社交称谓语相关论文
摘 要 社交称谓语是跨文化交际中所涉及的一个主要称谓语类别，历来被许多研究者所重视。本文分析了英汉社交称谓语的语用和语义差异......
【摘要】英汉两种语言分属于不同的文化类型，由于历史、文化和社会习惯的差异，两个民族的语言都有着自己的特殊的称谓、系统和使用规......
本文以《红楼梦》中的称谓语为主要研究对象.《红楼梦》作为中国古典名著,人物众多,称谓语非常丰富,这些称谓语反映了人们之间复杂......
本文在已有的研究成果基础上，从留学生社交称谓语运用情况的几个方面出发，通过访谈和问卷调查，重点考察留学生常用汉语社交称谓语，并着......
由于中西文化背景的差异，留学生在学习和使用汉语称谓语时往往出现不能理解或不知道如何使用等情况。本文从亲属称谓语和社交称谓语......
社交称谓语与文化有着千丝万缕的联系,属于言语礼节范畴,是一种具有浓厚民族文化色彩的语言现象。社交称呼语体现社会关系和社会变......
英汉称谓语体系差异明显，而这些差异是其植根于各自不同的社会文化背景造成的。文章从跨文化的角度，比较英汉社交称谓语的差异，并从价......
一、试论鲁智深(作者:邢乃让;单位:呼和浩特教育学院。)1、本文全面地评析了鲁达,给予他颇高的颂扬。持论有据,观点公允,并时见感......
摘 要： 社交称谓语背后隐藏着厚重的社会文化内涵，反映着特定交际语境中的人际关系。本文对《查令十字街84号》中的社交称谓语用及......
从汉英社交称谓语背后所蕴含的文化差异入手，展示汉英社交称谓语各自的形态，提炼出汉语社交称谓的四个语用原则，以便于人们在跨文化交......
日语与闽南语虽属不同民族、国度、地域的语言或方言，却都以古代汉语为重要或主要原始语源。以历史比较语言学的现点、方法、从语义......
社交称谓语是社会交往中不可或缺的语言现象。不同的社交称谓语具有不同的社会功能。汉语和越南语都有着丰富且复杂的社交称谓语系......
社交称谓语作为一套约定俗成的社会交际符号。是历史文化积淀的产物．具有鲜明的民族特色．中荚社交称谓语的巨大差异是中英文化在语言......
谦逊准则是著名语言学家Leech提出的“礼貌原则”的六条准则之一，这条准则在中英两种文化中存在较大的差异，特别是在中英社交称谓语......
本文将社交称谓进行汉俄对比,并将社交称谓分为姓名称谓、职务称谓、通称和零称谓,从两种语言最朴素的角度对社交称谓语进行描写和......
在汉语和西方语言中,称谓语的使用有极大的不同。在亲属称谓方面,汉语比西语更加细化,不但讲究礼数,区分谦辞和敬辞,还区分直旁系......
中国文化中特有的社交称谓人文内涵丰富,表现形式多样,是中国文化发展的浓缩和结晶。考察研究中国社交称谓文化不仅能有助于国外读......
不同于只在血亲姻亲中所使用的亲属称谓语,由于每个人承担了多元化的社会角色,社交称谓语的应用范围较广且更灵活。本文以霍夫斯泰......
称谓语是一个很重要的社会语言学问题,是民族文化的反映,是社会结构、人际关系的文化符号。从社会语言学的角度出发,概述英汉称谓......
由于中西文化背景的差异,留学生在使用汉语社交称谓语时往往出现语用失误、混淆替换、过度泛化或过度类推等偏误。原因主要有四个......
<正>"阿姨"是前附式合成词,它是词头"阿"产生以后类推作用的产物。现在的词头"阿"是汉语中原有作词头"阿"的萌芽与汉译佛经中梵文"......
汉语称谓语系统复杂而丰富，但我们却常常面对无称可呼的困惑。在中国，至今还没有一个人们普遍接受的通称，“先生”、“小姐”、“师傅......
汉英两种文化的截然不同导致了英汉两种语言在社交称谓方面表现出显著的差异。了解并分析这种由文化不同而导致的差异对于我们在跨......
社交称谓语作为称谓语的一种,是人们日常生活中不可或缺的交往方式。这种交际用语的使用看似简单,但因为蕴藏了丰富的文化内涵,尤......
正确地掌握汉语称谓语能够帮助留学生学习到"地道"的汉语,促进社会交际顺利、有效地进行,所以提高留学生汉语称谓语学习的自觉性,......
Verschueren的顺应论是一种语用综观。语言的变异性、商讨性和顺应性使语言的交际双方面临多种选择并要做出灵活的变通。社交称谓......
礼貌是各国人际交往中的一种普遍现象.中西方两种文化有着不同的礼貌评判标准和实现方略.拟根据中、西文化对比,对礼貌原则下社交......
在跨文化交际中,社交称谓语作为交际的先行官,是传递给对方的第一信息,它直接影响着交际的效果。对比英汉社交称谓语的主要形式,分......
语言是社会发展和文化演变的主要表现形式,其中称谓语的变化尤为明显。虽然日本文化起源于中华文化,但不同的历史演变、不同的主客......
社交称谓语是言语交际活动中不可或缺的一个组成部分。对社交称谓语的选择体现了交际双方的社会关系,并直接映射出双方的权势和同......
本文主要是对我国当代著名作家赵树理小说中的称谓语进行了讨论。 称谓语是言语交际中对人进行指称的各种词语，它往往是人们由于......
社会称谓语是以人们的社会关系为基础划分的，它反映了社会交际中人们的相互关系、职业、身份、地位。社交称谓语一直是对外汉语教学......
社交称谓语是在人们的日常生活中进行交际的重要工具，是不可缺少的部分。目前，关于汉语社交称谓语的研究成果颇丰，然而，从社会语言学角......
社交称谓语作为社交过程的组成部分,具有重要的社会功能.它作为人际关系的文化符号,包含着丰富的文化意蕴和语义内容.英汉民族在社......
社交称谓语是一种普遍的语言现象，是人们在日常交际中，说话人用来指称说话对象的称呼语。它具有重要的社会交际功能，交际双方选用适当......
本文在已有的研究成果基础上,从留学生社交称谓语运用情况的几个方面出发,通过访谈和问卷调查,重点考察留学生常用汉语社交称谓语,......
本文从指称对象、使用规则、通行范围3个方面对常用社交称谓语进行了描写,并就其在社交运用中公众的心理反应作了扼要的评价。目前......
