科技译著相关论文
目前,科技类出版社引进版图书的数量逐年递增,但译著的质量却令人堪忧.这里指的“质量”包括翻译内容的准确和完整,也包含编校加工......
【正】 处理科技译著稿是科技编辑的一项重要内容,本文就作者从事外文科技图书的组、选、编、审、译、校中曾遇到的一些问题择要加......
技术分析是评价科技译著的手段范本鑫翻译标准是翻译界的经常话题,也是翻译理论工作者研究的课题。“信、达、雅”三字是最简的表达......
迎接科技出版事业的春天1995年的出版工作以全国科技出版L作会议划上句号,是意味深长的。对出版战线来说,它是送给新年的一份厚礼,它是迎接......
李善兰是西学东渐的关键人物,通过译介多部高质量的西方科技著作将西方的科技知识介绍至中国科学界,引领了中国翻译史上第二次翻译......
晚清时期,西学东渐,江南制造总局为引进西方先进的科学技术,曾译印了一批珍贵图书。田大里的《光学》便是其中一种,首次向国人系统介绍......