纪录片字幕汉译相关硕士博士期刊学术论文 - 信丰网

纪录片字幕汉译相关论文

纪录片字幕汉译中四字格的运用类型及效果——以BBC纪录片Europe:Them or Us为例

四字格是中国语言艺术的结晶,具有言简意赅、形象生动、整齐匀称等特点,如今更是广泛应用于影视字幕汉译中。以BBC纪录片Europe:Th......

期刊

纪录片字幕汉译四字格简洁性准确性观众交际目的

关联翻译理论视角下的纪录片字幕汉译对比分析

自BBC纪录片引进以来,中国观众观影需求日渐增强。然而,国内纪录片字幕汉译质量参差不齐,因此对纪录片字幕汉译策略的研究需求也随......

学位

关联翻译理论纪录片字幕汉译互联网字幕组翻译《中国故事》

看过本文同时还关注