色彩词汇相关论文
英语词汇教学应关注语言在不同文化背景下的涵义,许多表示色彩的词汇,在语言经过发展、演变,都有其特殊的含义。通过介绍一些与色......
【摘 要】本文通过对中、法两中语言进行了比较之后，发展这两种语言在语言习惯和象征意义方面都有差异性，可以看出这两者在文化习俗......
色彩词汇对于烘托室内装饰设计气氛、美化室内环境、改善室内空间感都具有无可替代的重要性。本文主要概述了色彩词汇的含义，阐明了......
从跨文化交际的角度看,汉英色彩词汇所体现的中西文化差异反应的是与色彩感知相关联的联想碰壁,即汉语中的某个色彩词在英语中有明......
摘要: 色彩是一种客观存在的事物。中英两种语境中,色彩词汇的本体意义基本上是相通的,也就是说色彩词汇的使用,有其共同之处。但......
D.H.劳伦斯是二十世纪最有成就的作家之一,其相当一部分作品是探讨关于人与人之间,男人女人之间,人与自然之间,不同的名族和文明之......
在英汉这两种语言中，色彩词汇和习语都是富含文化内涵的文化负载词，因此含有色彩词汇的英汉习语是了解中西方文化的窗口。为了进一步......
色彩是人类认识世界的重要领域,它不仅具有物理的本质属性,还有丰富的文化内含,因此也是语言文化研究的重要课题。中西文化的语境......
世界是五彩缤纷的,人们的生活中离不开色彩词汇。色彩词汇并不只是简单地描绘颜色,还包含着丰富的文化内涵,与一个民族的生活环境......
摘 要：在文学作品中，色彩词汇往往被赋予象征意义，从而起到够烘托人物形象，深化主题的作用。《老人与海》中，海明威大量运用了色彩词汇，......
1．相关语言学理论概述 索绪尔的理论是现代语言学的基础。他认为每一个语言符号包括了能指与所指两个部分。语言表达出来的东西......
大千世界,五彩缤纷。色彩词语不仅反映着颜色的物理属性,而且具备了许多文化含义,其文化含义折射着社会的进步和时代的特征,也反映......
色彩词汇几乎惯见于劳伦斯的所有作品，然而相关论述却只是只言片语。以雅克布森关于语言隐喻和转喻的理论为切入点进行分析，可以看出......
"色彩感觉"是一般美感中最大众化的形式.色彩的存在并不因地理或国度而产生差异,这是不同语言中都存在着色彩词的共性条件(univers......
莫言对于生活敏锐的观察力和超常的语言表达力,使他的作品在文坛上独树一帜。其中,对色彩词汇的运用是莫言语言风格的一大亮色。在......
本文探讨了英汉两种语言中色彩词的差异，说明由于语言习惯、历史背景、传统风俗等方面的差异，表示颜色的方法和用词有很多不同，对同一......
凌叔华的小说有意追求语言的通俗性与典雅性的统一,擅长用对话塑造形象,善于调配使用色彩词汇,从而形成了温婉清幽的独特语言风格.......
英汉两种语言中表示色彩的词汇众多,由于两种语言的社会、文化背景不同,英汉语言中表示同一色彩的词汇并非完全等值,有时恰好相反.......
英语中由色彩词汇构成的成语使用广泛，形象生动，语言洗炼，富于哲理。色彩词汇与民族特定的历史、文化、生活、风俗习惯、地理环境等有......
立法文书是政治制度的表现,'法律语言是历代统治阶级、主流社会通过法律和法律工作者对语言施加影响的结果.......
世界上可辨的颜色多达700多种，当然不是像red，yellow等少数几种或再加个light，dark就可表达的，即使加上apricot（杏黄），cherry（樱桃红），olive（......
英汉语言根植不同的文化体系，有着不同的文化内涵，对颜色的表达方式也不一样，就是对同一个颜色的理解和使用也有差异。译者应充分了解......
劳伦斯作品中含有大量描写人物或景色的色彩词汇,色彩的运用使其作品美感十足、诗意盎然。但这种作用并不是最重要的,色彩隐喻手法......
色彩是每个国家和民族语言中都存在的描述对象，所产生的色彩文化也是其民族文化中最为突出和醒目的一部分。一种语言中表示色彩的词......
约瑟夫·鲁德雅德·吉卜林是英国第一位诺贝尔文学奖获得者,在文学界备受争议,近年来,其作品再次受到读者的关注,也有越来......
【正】 纵观世界万物,其形象无不有色,其景境无不带彩。这就决定了文学描写中色彩描绘的重要性。没有色彩描绘,形象无法展现,意境......
色彩词汇除了其表层含义外,还有着丰富的文化内涵,且在与其它词语搭配时又有着新的意义,非常灵活.不同的民族语言对它的认识,特别......
在苗语中,通常被翻译成汉语的“绿、红、黄、黑、白”等色彩词,指称的是什么色彩呢?拿一张色谱图让苗族人来指认,记录下来,这不失......
在文学作品中，色彩词汇与自然事物相联系，形成象征意义，能够烘托人物形象，使主题更鲜明。《了不起的盖茨比》中，作者菲茨杰拉德大量运用......
意境是一首诗在思想感情上所能到达的最优美崇高的境界。诗人在创作童诗时往往对偏爱的色彩词汇进行挑选、妙用,使童诗的意境更加......
语言是民族文化的表现形式和载体,而色彩是人类感知、理解、认识世界的重要元素.本文从认知思维的角度出发,试图找出英汉色彩词汇......
色彩能成为美的构成要素,是因为它具有表情性,色彩的表情性基于社会性(社会内容),而社会性则来自社会实践.色彩的表情性既表现为它......
色彩是人们对客观世界的一种感知，它反映着颜色的物理属性，也折射着社会属性和文化特征。但是，东西方文化在历史风俗和思维方式等方面......
色彩词汇在文章中除了承担语义和表现功能之外,还可以表现作者思想情感、行文风格和国家的文化内涵,本文从翻译美学角度出发,选取......
劳伦斯小说中运用了大量的色彩词汇，这些色彩词汇增加了作品的画面感和诗意性，更体现了劳伦斯独特的叙事策略。本文主要分析了劳伦斯......
语言具有承载文化的功能,文化是人类实践活动的投射、凝结和表现。词汇是语言三大系统中最为活跃的部分，是民族文化内涵的载体。由......
颜色是一种客观的物质形态,英汉两种语言中存在着大量表示颜色的词汇。不同的民族对颜色的看法和认识趋于一致,对颜色和颜色词所产......
民族语言的特殊性就是民族文化的特殊性。语言作为民族文化的表现形式与载体 ,是我们感知、理解、认识世界的工具。通过对色彩词汇......
