译法选择相关论文
本文简单介绍了功能翻译论的演变,着重论述了在功能翻译论指导下译者在商标翻译中应持有的读者意识,即在选择商标翻译的译法时应考......
古诗中地名英译结果庞杂,译法高下争执不断,翻译质量也较难评定。历经一个半世纪的《离骚》复译,不仅译本数量多且质量高。在现有......
习语中的喻体使语言更加形象、生动.喻体具有民族特征,受诸如环境、文化习俗等因素的影响.英汉语言中,对喻体的选择有同有异,喻体......
