译者角色化相关论文
本文基于译者行为批评理论中的“求真—务实”连续统评价模式,对老舍先生的《骆驼祥子》四个英译本中的惯用语、方言和歇后语等“......
本文从译者行为批评视域出发,结合林语堂译者身份下译者和编辑这两重角色对其译者行为进行剖析,尝试分析林语堂编译《英译重编传奇......