语用含义相关论文
本文从句法语义和语用的角度对《论语》中几个比较费解的语句进行分析,以期说明现代句法语义学和语用学在训诂中的作用和意义。本......
模仿是人类的一种天性,它能够使一个人的智慧成果惠及到整个人类社会,为人类所共用.“模因论”最初源于生物学,随后被运用到人类社......
一、语篇及语篇分析理论Widdowson认为语篇是为了获得语用含义而在口语中或书面上被使用的语言。黄国文认为语篇通常指一系列连续......
认知语言学的研究表明,人类具有共同的认知心理,即通过相关的知识来认识事物。Sperber和Wilson据此提出了关联理论,该理论认为:自......
语用前提设置的“远近原则”吴明华语用前提同语义前提一样是人们在交际活动中,透过语言形式本身,把握"会话含义"(也就是语用含义或言语......
一、引言话语标记存在于许多人类语言中,在日常言语交际中几乎时时用到。熟练地掌握话语标记语不仅可以帮助的交际顺利进行,而且达......
语境在语用学的研究中起着极其重要的作用,是语用学研究的重要课题.本文具体分析了语境在语用学五个方面研究中的作用。
Context p......
会话附加语(conversational tags)是英美人士日常交谈中普遍存在的一种语言现象。本文运用语用学的观点,对什么是会话附加语以及......
语言是人们交流思想的工具, 表达和理解是语言交际的两个组成部分。本文运用语用学原理, 探讨语篇理解的途径和方法, 指出语境、连贯......
本文研究的是“好心你行快口的”、“好心亻巨讲少两句啦”之类的句子。“好心”句在粤语中比较常用,但较少引起人们的注意。本文通......
1.这里说的主宾同语反复句单指下列一类的句子: 孩子毕竟是孩子。 (孩子=孩子) 战争毕竟是战争。 (战争=战争) 这种同语反复句,从......
同一事物的比喻,其用语的含义可能在英汉两种语言中截然不同,引起的联想也大相径庭。本文从直译法、意译法、直译兼意译法、规化法......
在为数不多的被英语所吸纳的汉语词汇中,gungho一词非同寻常。它进入英语词汇的时间并不长,但使用却十分普遍。而且在实际运用中,其含义也被......
话语意义依赖于语境,意义与语境相互依存,相辅相成。本文分析了语境的类型,阐述了语境对语言使用的制约与解释作用,详述了动态语境......
1.0引言语言使用往往伴随着超越符号关系的种种“表达一含义”对应关系。交种对应关系起初受语境的影响。然而,随着时间的推移,语境的......
为研究不同社会文化观念对英语情态动词使用的影响,作者以亚洲留美学生(英语为非母语者)和美国本上学生(英语为母语者)相同主题的作文为......
预设是语用学研究中的一个重要理论问题,但却起源于哲学界,关于它的界定众说纷纭,本文对此进行了比较分析,并提出了自己的看法。最......
“声音”分析是语篇研究从语言形式走向语义再走向语用的深入。本文将综合描述构成书面语篇“独白性”和“对话性”的语言要素,在......
本文全面描写了“足足”结构,认为“足足”结构是一种涉数结构,该结构否定缺失,具有若干的量相关性,有惟数性的语义特点,并分析了......
会话含义是说话人通过字面意义而表达的隐含意义,是会话双方通过违反合作原则而取得的实际需要,其推导和理解与语境密切关联。本文......
本文拟对研究“连”字句的相关论文进行梳理和总结,从语用的角度对“连”字句的研究作以下综述,主要包括:“连...都/也...”结构的......
在日常对话中,人们往往通过违反合作原则所产生的会话隐含来表明其真实意图和情感。在经典爱情电影《泰坦尼克号》中,主人公之间的......
非言语交际是社会生活中重要的交际形式之一,在动漫作品中也同样如此,不仅无处不在,而且形式多样、涵义丰富。本文通过研究动漫《......
近年来兴起的知识语境论主张,知识归赋语句的真值随语境而变,藉此解释人们因语境因素的改变而从知识归赋转为知识否定的直觉。然而......
英汉两种语言中都大量存在着具有相对固定性、意义独特性的现成用语,即语汇。语汇包含习语和熟语等。英汉语汇在各自的语言中均扮......
会话沉默是一种重要的交际手段,包括话轮沉默、话轮内沉默和话轮间沉默三种形式。其中,话轮沉默为意义沉默,表达命题意义,而话轮内......
本文以语境论为视角,通过对英语小词在商务办公场景的典型例子分析,总结出在不同语境下,小词具有的不同语用含义。
This paper, f......
金仁顺小说中新奇精妙的比喻是她作品的一个显著特点,比喻既是一种修辞方式,同时又是一种语用行为,在小说中成为了表达作者的思想......
语言具有模糊性,这是不争的事实。语言的模糊性可以表现为许多词语所指称的客观世界中的客体概念本身没有明确的外延,概念与概念之......
说话要讲究艺术 ,根据不同的需要 ,或锋芒毕露 ,直指对方 ,造成咄咄逼人之势 ,达到震慑对方的目的 ;或委婉曲折 ,循序渐进 ,达到使......
本文讨论在对外汉语教学中把口语习用语作为预制语块教学的意义和价值,并从第二语言教学和习得的角度探讨口语习用语语块教学的教......
语言作为一种交流工具,在跨文化交际中起着重要的作用。在言语交际中,称谓往往是传递给对方的第一个信息,恰当的称呼能使交际得以......
曹禺的话剧《日出》被奉为话剧史上的经典,学者对该剧的研究也从未中断过。本文从语用含义这一角度去研究《日出》的对白艺术,探讨......
指示语是人类各种语言的共同范畴,它体现了语言的结构与语言的使用语境两者之间的关系。其中人称指示语作为其组成部分之一、作为......
本文从符号语言学中的语义含义和语用含义两方面来研究复杂的词语翻译。本研究显示,词语的语用用法相同,词语的语用含义和语义含义......
翻译中译者既要忠实于中文旅游资料介绍,考虑其中的文化内涵,又要使译文在西方游客中有良好的可接受度。在此,运用社会符号学翻译......
【摘要】翻译是一种跨文化交际话动。过去,众多翻译界学者提出的翻译理论多以文本为中心,把原文看成静态描述的对象;语用学理论则......
报刊英语作为一种独特的文体,具有鲜明的语言特点,其文法与一般的书面英语有很大的不同.该文从报刊英语词汇的使用特点以及词汇的......
泛化现象共存于汉、英语称谓系统中,但总的说来,两个系统间在泛化数量、语用含义等方面存在着巨大的差异。本文首先分类分析称谓语泛......