论文部分内容阅读
译者的作用是充当文化的介体,对此人们已有充分的论证。与此相对的观点则把翻泽看成是文化碰撞中令人恼火的事,而译者只是文化碰撞的催化剂。本文试图论证,我们对译者角色的定位是正确的,且只有通过文化碰撞才能形成新的、多产的观点。
翻译中两种文化之间的碰撞及其意义
【摘 要】
：
译者的作用是充当文化的介体,对此人们已有充分的论证。与此相对的观点则把翻泽看成是文化碰撞中令人恼火的事,而译者只是文化碰撞的催化剂。本文试图论证,我们对译者角色的
【机 构】
：
曲阜师范大学外语学院;
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
目的:在常规治疗的基础上,分析缺血性心肌病心力衰竭的老年患者采用麝香保心丸联合曲美他嗪治疗的临床价值。方法:选择2012年11月至2014年11月期间,在我院就诊的60例老年缺血
目的观察腹腔镜联合妈富隆治疗卵巢子宫内膜异位囊肿的临床效果和并发症情况。方法回顾性分析2011年1月-2013年10月在本院进行腹腔镜手术诊治的192例卵巢子宫内膜异位囊肿患
目的:评价CYP2C9基因检测指导TIPS术后患者个体化华发林抗凝治疗的临床价值。方法:选择2013年12月份至2017年12月份武汉市第一医院的60例TIPS术患者,用PCR及基因芯片技术检测
无损检测技术对于电力设备的重要性不言而喻,目前已在电力设备检测中得到了广泛的应用,并得到了改进、完善和发展。无损检测技术种类较多,文章主要对目前应用于电力设备检测
通过对高校科技创新和产学研结合中存在问题的分析,本文提出了加强高校科技创新与促进产学研联合自主创新的运行机制,包括导向机制、竞合机制、动力机制、保障机制、激励机制
目的通过对重组人血管内皮生长因子受体-抗体融合蛋白注射液(KH902)进行家兔玻璃体注射给药,考察局部毒性,对KH902进行初步药品毒性评价。方法 12只日本大耳白兔,随机分为KH9
<正>某年8月20日12时左右,某村民范某听到楼上邻居孙某A家中有摔碎碗的声音,并发现其家门紧闭, 与他人撬开孙A家门后发现孙A妻刘某(32岁)、女儿孙某B(7岁)口吐白沫昏迷不醒,
会议