论文部分内容阅读
“卓越法律人才培养计划”实施意见中非常强调对法律职业能力的培养,而从域外经验和国内实际情况来看,法律职业能力的发展与完善本身就应是法学教育的核心,这是与法学的学科属性密切相关的。法学教育改革需要在认清法学学科特有属性的前提下,以完善法律职业能力为导向,恰当处理好学历教育、专业教育和职业教育之间的关系,避免法学教育改革的虚置,方能培养出卓越、适用的法律人才。
In the Opinions on Implementation of “Outstanding Legal Personnel Training Program”, great emphasis is placed on cultivating legal professional competence. However, from the perspective of extraterritorial experience and domestic actual situation, the development and improvement of legal professional ability itself should be the core of legal education, which is It is closely related to the subject attribute of law. Under the premise of recognizing the peculiar attribute of law discipline, the reform of law education needs to improve the capacity of legal profession, properly handle the relationship between academic education, professional education and vocational education, and avoid the falsehood of legal education reform, so as to cultivate Outstanding, applicable legal talent.