目的：①通过测定术后腹腔引流液与血液中炎症因子的变化来探索手术创面与全身炎症反应的相关关系。②探索芪黄煎剂的干预炎症反应来促进恢复的可能疗效。方法：经过预实验后，将46例慢性胆囊炎患者根据手术方式的不同分为LC组及OC组，其中LC组30例，OC组16例。实验组予以术前12小时及术后24与48小时口服芪黄煎剂100ml，LC组患者随即分为实验组15例，对照组15例。OC组患者随即分为实验组8例，对照组8例。四组都采用相同的术后西医综合治疗。分别于术后6小时、12小时、24小时或48小时抽取引流液并更换引流袋，检测引流液的WBC、IL-6、TNF-α。同时抽取静脉血检测相同项目，并对其进行APACHE-Ⅱ评估。结果：①手术创面的炎症反应与全身炎症反应的趋势一致。②实验组在术后6、12及24小时时引流液及外周血液中的WBC、IL-6、TNF-α水平均低于对照组，与APACHE-Ⅱ评估结果一致，其中LC较OC术后低，OC手术实验组炎症因子水平与LC手术对照组相当。结论：芪黄煎剂能良性干预手术创面的及全身炎症反应的程度，在一定程度上控制局部和全身的过度炎症反应，有利于手术创面的愈合及术后的恢复，使OC手术的炎症反应与LC手术相似。