论文部分内容阅读
文章阐述汉字现代化任务分别为：“改良汉字”和实现“拼音汉字”。而汉字书同文是汉字现代化中的一个特殊而重要的课题。所以应该把两者结合起来进行研究，互相启发，互相推动。
汉字书同文与汉字现代化的探讨
【摘 要】
：
文章阐述汉字现代化任务分别为：“改良汉字”和实现“拼音汉字”。而汉字书同文是汉字现代化中的一个特殊而重要的课题。所以应该把两者结合起来进行研究，互相启发，互相推动。
【机 构】
：
中国科学院沈阳自动化研究所
【出 处】
：
上海炎黄文化研究会
【发表日期】
：
2010年3期
其他文献
本研究对日据时期台湾最具代表性的官报《臺灣日日新報》和当时的台湾民间报纸《臺灣民赧》中所使用的中、日式外国地名标记的使用情形进行了调查、整理、分析和比较，观察其受中文或日文影响的程度，籍以了解当时台湾社会语言文字使用的实况，进而一探当时中日文字标记消长的情况及其所反映的意识。一窥当时“书同文”的吻合度。 研究结果表明，统治国利用其政治上的强势，企图在语言文字上征服被殖民地，但是几十年下来，这种人
本文讨论了汉文字的定量问题。主张在汉文字定量问题上确定“现代通用”原则，并正确认识和处理好“现实和历史”、“通用和专用”；“汉字规范和信息处理技术标准”三个关系。
本文回顾了二十世纪以来汉语拼音化和汉字改革的发展历程，评述了百年来汉语现代化的经验和教训，就当前语言文字的规范工作和汉语如何走向现代化作了探讨。
汉字和拼音文字既有各自的优点，也都有自己的缺点。首先，从六书角度分析汉字造字的依据；其次指出，解决汉字的序和多杂的问题是完善汉文字的关键所在；再次，汉字多杂要简化，简化汉字包括两个方面：一是字形的简化；一是字数的简化。旨在为推动世界文化发展作贡求献。
随着计算机的发展，汉字进入电脑文字时代。本文探讨电脑书同文理论的必要性与可行性，这与输入法技术的创新密切相关，为促进两岸交流与合作提供机遇。
本文分两个阶段对汉字安全问题进行分析：从1986年重新发表《简化字总表》起至今，汉字安全问题是由计算机产生的，今后汉字安全问题是由互联网产生的，这样划分是因为这两个阶段汉字安全问题有着本质的不同。通过论述计算机与汉字安全问题以及互联网与汉字安全问题，提出了按照汉字简化基本规律修改《简化字总表》、与时俱进转变观念、设立汉字安全预警机制、要重视过度方案等化解汉字安全问题的对策。
启动“汉字书同文工程”，旨在解决“一国两字，一文两字”，统一规范中文教材，扩大海内外教材市场份额，实现教材重复使用，教师全国流动，大幅度节约资源、节省人力、财力，以达到提高教学质量、减轻学业负担之目的。
本文着重讨论汉语拼写和正词法问题。认为“汉语拼音”历史使命已经胜利实现，《语文法》标志着“汉语拼写”历史新阶段已经到来；介绍了南开大学马庆株教授提出的“由拼音到拼写，是意义重大的飞跃”的观点和“方案应该完善为拼写工具”的主张。引用了现代语言学奠基人索绪尔关于“语言和文字是两种不同的符号系统”的论断，及其对于“学者们今天仍然对语言和文字混淆不清”的批判。作者认为，“三是三不是”原则明确了《方案》是拼