【摘 要】
：
<正>词典信息结构系统中的语义信息、语体信息、词源信息、文化信息以及超语言信息是我国积极型外汉词典编纂的弱项。大多数词典编纂家重视的是右项信息结构中的义项释义和例
论文部分内容阅读
<正>词典信息结构系统中的语义信息、语体信息、词源信息、文化信息以及超语言信息是我国积极型外汉词典编纂的弱项。大多数词典编纂家重视的是右项信息结构中的义项释义和例证,尤其是中型词典,倾力于补充信息者十分寥寥。然而从某种意义上讲,补充信息实际上是释义的延伸和完善,有助于完整准确地把握语词的内涵。本文拟以史论结合的方法,以英汉和日汉词典为例,探讨我国积极型外汉词典的补充信息结构系统,并分析和讨论这个补充信息系统的作用、地位及其对词典编纂的启示。
其他文献
目的:探讨临床护理路径在甲状腺手术患者中的效果。方法:收治甲状腺手术患者58例,随机分两组,各29例,研究组采取护理路径模式,常规组采取一般性专科护理,对比两组临床护理效
目的:研究解毒除湿丸(浓缩丸)的提取及成型工艺,并建立质量标准。方法:(1)单因素试验优选的结果结合Box-Behnken响应面法,以苦参碱、麦角甾苷、总多糖的含量及浸膏得率为评价
<正>你是否留意过自家厨房的水龙头表面有无黑点?是否关注过水龙头含铅量?近段时间,众多媒体频频曝出生活用自来水的二次污染问题。被劣质水龙头及水网管道二次污染的自来水
“两票制”实施以来,对医药商业配送行业影响如何?最近,笔者在四川多地走访,与医药行业人士交流,梳理出四川省医药商业配送情况。$$目前,川内地市州的主要商业配送市场主要由
目的：分析临床护理路径在甲状腺手术患者中的应用效果,为临床提供参考.方法 选取我院收治的100例甲状腺手术患者作为观察对象,收治时间为2012年1月至2014年1月,对所有患者采用
当前，各地的作风建设“风暴”持续，不少地方从严从快查处了一批违反作风建设的行为。这既是提醒，更是警钟。作为基层市场监管部门，在具体加强作风建设方面要努力把握4个方向：$$一
中小企业融资难是一个老生常谈但却一直没有得到解决的难题,本文通过对普惠金融的阐述说明完善普惠金融制度将是解决此难题的有效手段,并提出了一些建设普惠金融体系的建议以
纺织业是我国对外经济贸易中的支柱产业之一,为国家经济建设做出了突出贡献。然而,近年来,诸如国内劳动力成本不断攀升以及出口国家树立的种种贸易壁垒逐渐成为我国纺织服装
根据电渣重熔过程渣池-渣壳间平衡关系的特点,以相图为工具,讨论了国外无氟渣系设计中的一些问题,指出无氟渣的理想组成首先应考虑所形成的共晶或同份化合物的组成。
Accord
郑杰 生于1968年，曾任上海市北郊学校校长。现主要从事教育研究、培训、咨询等工作，出版《给教师的一百条新建议》、《忠告中层》、《学校的秘密》、《从校长到幕僚》等专著。$