目的：评价及比较锁骨钩钢板与喙锁螺钉治疗锁骨远端NeerⅡ型骨折的临床疗效。 方法：自2004年1月至2008年1月间,30例患者随机分为两组，复位后分别应用喙锁螺钉和锁骨钩钢板内固定，术后适度限制肩关节活动，随访观察至骨折愈合后行内固定取出术。应用Constant-Murley法评价肩关节功能。比较取出前后和两组患者的肩关节评分。 结果：锁骨钩钢板骨折愈合时间为10．7w,喙锁螺钉为9．3w。两组患者最终肩关节功能比较无显著性差异。未发生内固定松动、移位等。其中锁骨钩钢板组有40％出现肩痛。两组患者取出后肩痛和运动范围均有改善。 结论：喙锁螺钉和锁骨钩钢板治疗锁骨远端NeerⅡ型骨折临床疗效相似，功能恢复满意。内固定术后限制肩关节活动范围，骨折愈合后尽早取出，能有效避免内固定并发症。