三藩市--方言的宝库

来源 :第四届海外汉语方言国际研讨会 | 被引量 : 0次 | 上传用户:dzbycp2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
1848年在美国加利福尼亚州发现黄金,消息传遍世界,各地均有许多人涌到加州挖金.1849年掀起淘金热,连续多年.广东地区以四邑人(台山、开平、新会、恩平)、三邑人(南海、番禺、顺德)居多,由起初数百人发展到1852年约有2.5万人.这些华工生活艰苦,备受白人欺凌,他们以来自的地区名称成立会所,互相帮助,他们来到美国,也就将所在地区的文化、风俗、习惯和语言带到美国来.中国人移民到美洲大陆己有100多年的历史,他们将自己固有的语言文化、风俗习惯也带到美洲来,与异族长期交往互相会受到影响,有些语言文字也就进入了主流社会,为大家所接受,主要是在中文词汇方面。
其他文献
  电脑字库早在处理字形繁多的中文时,就出现了乱码、错字、缺字,以及“万码奔腾”也难于输入等问题。不管它空间多大,也收不完所有字形,所以我认为,电脑文字的出路,只
会议
  完善化的汉字最大限度地保留汉字优点,克服汉字缺点,注意了新旧汉字的相似性、相承性、互通性,旧文献的阅读,古文化的传承也不受影响。汉字书同文和汉字完善化,是一
会议
  汉字形音义三大要素的规范化,要以解说的方式使社会上的人们都处在同一规则下认知和使用汉字、汉语和汉文化,是海峡两岸“书同文”的必经之路。《解文讲字》理论
会议
  在美学生认识到中国的文字历史悠久,分简体字与繁体字两种,统称为汉字。是世界上最古老的三大文字系统之一。本文就学生对中文繁简体字不同的观念与认识心得进行
会议
  由于汉字的形体特点,在电报通信、字典编纂、汉字排序检索、计算机输入等领域,汉字信息转换为十进制数字0~9,是一个有必要回顾、总结并进一步探索、研究、开发、应
会议
  把繁难的传承汉字加以规范和简化,已达到当前中华语文界的一些共识。论述了《汉字书同文研究》丛书和“语文建设”专业杂志促使中华汉字书同文的相关措施。指出,
会议
  「第二次书同文UniChineseCharacter(C)」以信息科技讲求字源、字理,不必牵动现在的「标准字体、简化汉字」,从「标准字体、简化汉字」都可以切入,切入以后有三种
会议
  一般认为,汉字简化使得汉字字形发生了重要改变,而改变之一就是字形不如原来美观了,汉字的形似字增加了。那么到底汉字简化增加了多少形近字?给没给汉字系统带来实
会议
“汉语国际观”意谓从“汉语国际化”的观点来观察和研究汉语.“汉语国际化”(globalization of the Chinese language)是指汉语从中国本土走向海外、国外,乃至全球
会议
香港逾两百万闽南人及其后裔.由于早期香港的官方语言为英语,回归后实行“两文三语”(“两文”指中文、英文书写系统,“三语”指粤语、英语与汉语普通话)语言政策,
会议