目的：中医治疗轻度脊髓型颈椎病与西医常规治疗的临床对照研究。方法：对上海中医药大学附属龙华医院颈椎病专科门诊和施杞专家门诊的脊髓型颈椎病病人，结合症状体征、影象学表现和“40分功能评分法”对进行分度，将轻度的脊髓型颈椎病病人共60例，连续入组，按照单盲随机分组法，分为以益气化瘀补肾方中药治疗的治疗组和采用西医常规治疗的对照组，各30例。两组均治疗4周为一疗程。根据“40分功能评分法”和自行设计的“脊髓型颈椎病症状、体征分级评分表”对疾病疗效和征候疗效进行评价。结果：两组在4周时的疾病有效率，中药组为93.3％，西药组为60％；征候有效率：中药组的为93.3％，西药组为63.3％。两组比较均有统计学差异(P＜0.05)。而两组在2周时的疾病有效率和征候有效率比较没有统计学差异。结论：脊髓型颈椎病的治疗需要一定的时间，采用益气化瘀补肾方内服外敷治疗轻度脊髓型颈椎病的疗效要优于西药组。运用“脊髓型颈椎病症状、体征分级评分表”对本病的疗效评价能做出一定的分析，中药组对症状和体征的改善都有良好的效果，并随用药时间的延长，改善效果更明显；而西药组对症状的改善有效果，但对体征的改善没有明显效果。