原型范畴理论下的英语委婉语研究

被引量 : 0次 | 上传用户:lidandanlidd12141
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
作为一种普通的语言现象,委婉语在交际过程中有其独特的效用,并且在我们的日常生活中发挥了不可忽视的作用。因此被称为日常交际中的润滑剂或消毒剂。总的来说,几乎世界上每一种语言里都有试图回避直接提及的事或物,而委婉语的产生则是用一些间接内敛圆滑的表达来替代这些事与物。作为一种重要的语言现象,这些年来,无数学者也从不同的角度研究了委婉语。包括社会语言学,语义学,语用学,修辞学,模糊语言学以及跨文化对比。然而,从认知语言学的角度研究委婉语却鲜有涉及。认知语言学是近三十年来新兴的一个语言学范式,它把语言看成是内嵌于人类认知能力之中的。在认知语言学所有理论中,典型与范畴概括反映了森罗万象,也确保了人们能够感知与了解这个世界。此文试图从认知的角度揭示委婉机制,用典型范畴理论解读英语委婉语,并得出三点结论。首先,因禁忌语与其相应的委婉语具有家族相似性,它们可以构成一个范畴。其中,禁忌语因拥有典型特征而被认定为典型成员,而其相应的委婉语则成为了边缘成员。在这些委婉语中,拥有越多家族相似性的委婉语距离禁忌语越近,委婉的效果也越差,反之亦然。其次,历时性研究表明,委婉语是处于一个创造—摒弃—再创造的动态过程。一些委婉语,因长时间频繁使用,渐渐具有了该范畴中的典型特征而最终变成了禁忌语。另一方面,也有一些禁忌语,因时代变迁及人们思想的转变,最终成为普通词汇。最后,从委婉语的认知理据来看,从原型义项到边缘义项的转变以及家族相似性典型程度的减弱是委婉效用产生的根本原因。通过研究,我们对英语委婉语有了更深层次的理解,同时也希望能对委婉语的系统研究做出一点贡献。
其他文献
创新在当代已经成社会经济发展的主导力量,是国家走向发达的动力所在。随着社会需求的变化和教学观念的不断进步,创新能力成为高校培养人才的重要目标。对高校大学生思想政治
目的:研究、对比对腰椎滑脱和椎弓峡部裂采取X线平片、CT诊断的不同效果。方法:把我院2015年4月—2018年11月治疗的90例腰椎滑脱和椎弓峡部裂患者作为本次的研究对象,调取其X
在市场经济的强大推动力下,为商务贸易企业提供了全新的发展契机,而构建内部防控体系也变得越来越重要,避免财务经营风险的出现,这已经得到了企业内部的高度重视与关注。加强
当代中国妇女家庭地位的现实与评估张永妇女在家庭中的地位状况是我国公众感觉最好、最为乐观的,但是,能否据此而断定,我国妇女在家庭中的地位状况在本质上超过了她们在其他领域
随着经济的发展,人口的不断加速增长及城市规模的发展,人类的生存环境持续发生改变,资源利用过度,呈缺乏之势,城市人口增多,人均生存空间减少,交通拥堵,生态失衡和环境恶化等
目的研究葱白外敷联合开塞露直肠注入对于解除腰椎术后尿潴留的临床效果。方法对我科腰椎术后患者121例应用葱白联合开塞露疗法治疗尿潴留。结果有效120例(99.2%),无效1例(0.8%)。结论
对1例重度二尖瓣反流患者经心尖入路行二尖瓣夹合术,术后患者心功能明显改善,心功能Ⅱ级(NYHA),未发生相关并发症,住院12d顺利出院。门诊随访复查超声心动图显示左室射血分数
电影艺术是20世纪诞生的一种艺术类别,它一经诞生,便迅速发展成为当代世界最具影响力、受众面最广的一门艺术,也是国与国之间交流最为频繁、互动关系最为密切的—门艺术。然
与传统旅游消费不同,体验经济模式下的旅游消费行为具有重视体验需求、目的明确、过程感知、不可复制性等特征,生成该行为的因素是个体心理、媒体、产品及事件等因素。组合运