任务要求对考生作答表现和作答过程的影响 ——概要写作任务对比研究

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zengqz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
概要写作是现实世界中常见的语言使用任务。近年来,不少语言考试(托福、剑桥系列、英语专业四、八级、大学英语四、六级、高考英语、国才考试等)青睐这一任务类型。概要写作大致包括总结全文和总结特定内容两种类型,在语言测试领域主要由写作提示(prompt)中的任务要求来体现。写作提示是写作任务中用于引出考生作答的材料,被认为是一个任务相关的关键变量,可能会影响考生的写作表现。以往有关概要写作测试的研究大都关注总结全文,较少聚焦二者对比。本研究重点探究内容要求不同的概要写作提示对考生作答表现和作答过程的潜在影响。本研究采用定性和定量相结合的研究方法,以1 16名高校学生为研究对象(其中12名学生参与了有声思维和回顾性访谈),借助SPSS和NVivo等分析软件,探究不同任务提示的概要写作任务对考生作答过程和作答表现的影响,以期为相关测试任务的开发和效度验证提供参考。研究选取了一篇材料作为源文本,以考试实际需求为依据,根据研究需要,形成了两个写作提示并展开研究。研究发现写作提示中的不同作答要求(总结全文、总结文章部分内容)对考生在概要写作任务中的作答分数(F=2.748,p<0.05)和流利度(F=.539,p<0.05)有显著影响,但两组考生作答文本的复杂度(p>0.05)和准确度(F=.080,p>0.05)均未体现出明显差异。有声思维分析结果则表明,两组考生在写作过程中的表现较为相似,两组考生使用写作策略的总体趋势和频率也较为相近,但仍存在出一些细微的差异。此外,访谈数据表明,相比于总结部分内容,大部分考生认为总结全文的任务更复杂,但这一点并未在体现在作答文本的复杂度和准确度等方面。值得注意的是,也有部分考生在访谈中表示,相比于总结全文内容,总结部分内容的任务更具挑战性,也更为复杂。本研究在一定程度上丰富了对概要写作任务的认识;初步了解了写作提示对概要写作任务的写作过程及其作答的影响。未来的研究还需对写作提示中的其他变量对考生作答的影响进行深入探究,以期更全面的了解概要写作任务。
其他文献
本文通过研究受援国国内制度质量和对外援助有效性之间的关系,试图探索国际舞台上的对外援助资金在怎样的受援国制度环境中能够发挥作用。本文的研究假设是制度质量对对外援助有效性具有显著的正向影响。为了将两者的因果关系量化,本文使用全球治理指数来衡量受援国的国内制度的质量,指数越大表示受援国国内制度环境越好,指数为负表示受援国国内制度环境并不理想。文章采用45个国家在2009-2018年的数据,对405个样
学位
随着《普通高中英语课程标准》(2017年版,2020年修订)的出台,培养学习者英语学科的核心素养成为语言学习的总体目标。在课程标准中,看技能已经被纳入传统的四大宏观技能中,看,作为一种语言技能可以被认为是解读不同视觉或非连续文本的过程,如教师在课堂教学实践中广泛使用图形、图片、思维导图和视频等。简而言之,看技能,被理解为从在多模态文本中“阅读”视觉线索的行为。然而,由于对该技能关注不够,看技能的相
学位
随着改革开放以来中国自身实力的提升、国际影响力的扩大,增强我国在国际事务中的话语权成为了迫切的需要。在这一过程中,对外翻译作为一种国际间交流的主要方式,在对外话语体系建设和“讲好中国故事,传播好中国声音”的过程中起到了至关重要的作用。本研究希望达成以下几个研究目标:第一,对新时代我国对外话语翻译传播效果体系建设的发展进行阶段性总结,对未来对外话语翻译传播效果体系建设的模式进行展望,形成在新时代对外
学位
韩日两国隔海相望,在双方交往过程中,既有友好合作,也有分歧、争端、冲突乃至兵戎相见。1965年,在美国的积极推动下,韩日双方签署《韩日基本协定》,实现邦交正常化。因众多争议事项当时搁置,在后来相当长的时间里,双方虽均属美国盟友,但关于历史问题等仍存在严重分歧,深层次、结构性矛盾至今未能有效解决,加上对朝核问题的诉求也存在较大差异,韩日两国一直难以实现常态化和平共处。尤其是在过往的12年间(2010
学位
自二战后,产业内贸易逐渐替代产业间贸易,成为国际贸易的主要形式。进入上世纪90年代以后,产业内贸易根据产品的质量、附加值及要素投入相似程度被细分为水平、垂直产业内贸易。水平、垂直产业内贸易不仅展示了一国在国际贸易中的相对地位,还反映出了国内的工业基础、工业布局,因此对二者的测度和影响因素研究是目前产业内贸易研究领域的重点所在。近年来,产业内贸易占国际贸易的比重越来越大,中日作为一衣带水的邻国,贸易
学位
在教学过程中,教师提问对课堂教学发挥着关键作用,有利于促进学生的语言习得和语言输出。英语阅读教学是落实英语学科核心素养的重要途径之一,教师通常以课堂提问形式开展阅读教学,因此,教师提问的质量不仅会影响学生的学习积极性还会影响学生的阅读能力。研究表明,教师提问仍存在着问题链缺乏层次性、提问缺乏针对性及反馈缺乏思维深度性等不足之处,导致学生停留在浅层学习状态,课堂参与度低和阅读能力提升缓慢等问题。为了
学位
随着全球化的不断深入,跨国人口流动变得愈发频繁。在很多地方,都不断有外国人迁入并定居,日本自然也不例外。目前,随着人口少子老龄化、劳动力短缺和地方衰退等问题日益加剧,日本政府正逐渐开始积极接纳外国人。从现实情况和官方数据来看,日本人与外国人相遇并最终结婚的可能性不断增加,具有多元文化背景的子女将会越来越多。另一方面,跨国婚姻子女往往又是被忽视的群体。在日本,由于二分法的观念,人们就所属国族而言通常
学位
在高中阶段,英语阅读是学生学习的重点和难点,学生对语篇的理解和分析能力直接影响着他们英语阅读能力的发展。一方面,《普通高中英语课程标准》(2020修订版)指出,语篇承载语言知识和文化知识,传递文化内涵、价值取向和思维方式。语篇是语言学习的主要载体。另一方面,学生的阅读理解能力的提升跟平时有效的阅读教学密不可分。因此,越来越多一线的英语教师开始按照课标要求关注语篇分析,并尝试用语篇分析来指导教学。本
学位
改革开放以来,中国经济飞速发展,取得了令世界瞩目的成就。加入世界贸易组织后,中国与世界各国的贸易往来更加频繁,合作的深度和广度都有所增加。2013年中国提出建设“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的合作倡议(即“一带一路”倡议),拉丁美洲和加勒比地区被视为“一带一路”的自然延伸,目前已成为中国重要的战略伙伴,双方在“一带一路”框架下的合作很有潜力。历史上美国一直在拉美地区有较强的话语权,
学位
随着经济全球化不断加深,全球胜任力已成为21世纪学生的核心素养之一。2018年,经济合作组织(OECD)首次将全球胜任力加入国际学生评估项目(PISA)测评框架。与此同时,数字技术的发展和普及改变着年轻人认知世界的方式,进而重塑青少年全球胜任力的培养模式。在这一背景下,本文提出的研究问题是:在信息通信技术(ICT)发展和普及的数字时代,青少年全球胜任力的影响机制是怎么样的?在此基础上,笔者创新性地
学位