再生水是指工业废水与生活污水进入城市污水处理厂经二级或二级以上处理后排放的水的总称。本研究在对北京市再生水利用现状调查的基础上，选用北京地区常见园林植物银杏、玉兰、紫薇、大叶黄杨、萱草、油松、白皮松等试验材料，采用盆栽试验和示范区调查相结合的方法，进行再生水和自来水浇灌园林植物的对比试验，同时对所用再生水水质进行综合评定。本试验所用再生水均为酒仙桥污水处理厂处理的再生水。采集植物的叶片和土壤进行矿质元素和土壤化学性质分析，同时对土壤微生物的数量进行分析对比，并对再生水应用于园林灌溉进行可行性分析。对再生水的水质分析结果表明：再生水中重金属含量与自来水相比差异不显著；再生水中氮、磷的含量远远高出当地自来水含量，营养物质含量较高，pH值及含盐量较高。其中，钠盐较为突出，除水中菌类超标外，其它指标均符合农田灌溉水质标准，应考虑长期使用带来土壤盐碱化的问题。再生水灌溉对土壤理化性质的影响研究表明：再生水灌区土壤中的氮磷钾含量均高于自来水灌区中的含量，再生水灌区土壤相对于自来水灌区土壤肥力有一定程度的提高，氮磷钾在示范区表层土壤中都有不同程度的累积。再生水灌区中大多数植物土层的全盐量、水溶性钠及氯化物含量大体都高于自来水灌区的含量，土壤盐分有一定程度的累积，但植物表观并未出现异常现象。对比自来水灌溉，再生水灌溉的土壤微生物含量除细菌有增高趋势外，真菌、放线菌数量与对照相比无显著差异。再生水灌溉对植物叶片矿质元素的影响：除钾元素外，再生水灌溉区园林植物的叶片矿质元素含量大多高于对照区，其中钠元素含量无论是盆栽还是示范区中所调查的植物，以油松为代表均出现了显著差异。叶片中重金属含量也有增高的趋势，但与对照相比差异不显著。综上所述，再生水灌溉可在一定程度上增加土壤肥力，同时造成土壤盐分出现一定程度的累积，土壤中重金属含量与对照区无显著差异，个别植物叶片中的重金属含量均高于自来水灌溉。但并未对试验的七种园林植物产生毒害作用。本研究的结果表明再生水应用于园林灌溉是可行的。但再生水灌溉需建造良好的排水系统，并在灌溉过程中结合灌溉气候、土壤特性、植物种类、灌水方式及灌水时间，合理开发利用再生水，把盐分对土壤和植物的危害降到最小，否则可能导致灌溉区土壤盐碱化。