英朝祈使句对比

被引量 : 0次 | 上传用户:huanghong198122
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
近年来对比语言学研究有了快速的发展,但祈使句在不同语言中的对比研究及其成果并不是十分突出。本文拟对英朝两种语言的祈使句进行对比分析。本文以对比语言学的一般理论与方法为基础,以结构主义方法为指导,结合乔姆斯基的转换-生成语法理论,在句法和语义结构上探讨英朝祈使句的共性和差异,及其产生共性和差异的原因,进而探究了祈使句句式的本质属性。 本文主要是在句法结构和语义关系上对比英朝祈使句,主要探讨祈使句的以下几点:(1)祈使句主语的实质,(2)祈使句谓语的语义特征 (3)祈使句结构中的祈使形态IMP (4)英朝否定祈使句中的否定标记词“don’t”和“(?)”的实质。 为了深化祈使句的句法语义结构认识,本文从如下几个方面展开英朝祈使句的对比研究。第一章是绪论。主要论述了本文的研究范围、前人的研究概况、确定了本文研究的方法、目的及意义。第二章中,笔者在对英朝祈使句的特征进行充分描述和比较的基础上,在形式结构层面上对英朝祈使句做了进一步的分类。第三章中,笔者试图在句子的句法、语义结构中解释英朝祈使句的主要成分,探讨祈使句的本质特征。首先,在深层结构中分析祈使句主语的句法、语义功能。笔者以乔姆斯基的“管约论”为理论依据,试图证明英朝祈使句中的隐性主语虽不体现在表层结构上,但起着于显性主语相同的句法、语义作用。句法上有四种空语类,可分为:NP-trace,Wh-trace,和POR,pro。作为隐性成分,祈使句的隐性主语属于pro。然后,对祈使句述谓部分中的动词和形容词进行语义上的分析。最后,本文认为祈使句深层结构中存在赋予祈使意义的祈使标记词(IMP)。第四章,对英朝否定祈使句进行对比分析。本文发现,在英语,陈述句的否定过程中普通动词需要借助于助动词do,即在表层上填入助动词do,而be动词不需要助动词do的填入,然而祈使句中不管是普通动词还是be动词在否定结构中都必须带do。本文在对比英朝否定祈使句过程中,试图找出否定标记词“don’t”和“(?)”的实质。第五章,对英语“Let祈使句”和朝鲜语“(?)”进行简单的比较。 在对比的基础上,笔者探讨了英朝祈使句的句法与语义功能,试图确定祈使句的句法结构,找出两种语言中的不同表现。然而,语言现象是极其复杂的,本文在对英朝祈使句结构进行解释的同时,也遗留了一些问题,有待今后进一步的研究。
其他文献
财务报表分析,又称财务分析,是通过收集、整理企业财务会计报告中的有关数据,并结合其他有关补充信息,对企业的财务状况、经营成果和现金流量情况进行综合比较和评价,为财务
明代张居正实施的万历新政是在中国处于农业封建社会晚期而商品经济出现资本主义萌芽时的一次涉及政治、经济、军事领域的全面而较深刻的改革,具有重要的现实意义与深远的历
律师风险代理收费制度作为当今社会代理收费的一个重要制度,虽然还存在一系列问题,但是如果一项制度利大于弊,我们就应该肯定它存在的价值而不断去加以完善,本文主要围绕律师
<正> 1 中国政府的指引 中国政府在1989年发出指示,要各交通航运业联合开发“多式联运”之运输模式,提供“一条龙”的货运服务。“多式联运单据”经过上海港、天津港及大连港
目的 :探讨12周有氧运动对维持性血液透析(MHD)患者微炎症状态及透析相关性疲乏的影响,为临床应用提供实践依据。方法:MHD 46例作为运动组,对照组48例不采取任何运动干预。观
本文系统研究了美国开国元勋乔治·华盛顿为官清廉的政治品德,认为这主要表现在以下四个方面:(一)廉洁奉公,一尘不染;(二)用人唯贤,大公无私;(三)严于律己,并经常教育其亲属;(四)密切联系群众
在近代中国,最惠国待遇是列强获得各项特权的重要环节,这方面的研究尚很薄弱。本文对其产生、内容和特点作了系统探讨,认为:这一制度直接导源于列强们利益均沾的需要,以及在清政府
本文分析了现代企业制度及其特征,阐述了现代企业制度对会计改革的要求,探讨了现代企业会计改革,以期为企业会计改革提供参考。
随着信息技术的不断发展,电子商务被越来越多的企业和消费者所接受,电子商务的市场交易额也逐年增加。而随之产生的电子商务的税收问题也越来越值得我们的关注与思考。本文分
文章分三个阶段对我国工程保险制度的发展历程进行了讨论。在我国,工程保险是在20世纪70年代末随着改革开放的形势而出现和发展的;在20世纪80年代中期,国内工程保险曾一度被