《天然气销售协议》翻译报告

来源 :陕西师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hjjytsfsdf
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文是一篇英译汉翻译项目报告,翻译原文本选用的是一份英文版的天然气销售协议,该文本属于非文学类、应用型的翻译。该翻译项目报告主要包含四部分内容,第一、该翻译项目的背景介绍,内容包括项意义、项目来源以及翻译报告结构等。第二、项目原文的介绍,包括原项目主要内容,语言特点介绍等。第三、翻译过程中的遇到典型问题以及相应的解决方案。第四、总结在翻译过程中所得到的经验教训以及启发并说明仍然需要解决的问题。其中本翻译项目报告的最主要部分是第三部分的内容。
其他文献
英国贵族文化,是英国社会历史发展的产物,在英国历史上有着特殊的社会意义。英国贵族是英国特有的一个社会阶层,这一阶层的思想与文化对英国文学界产生了重要的影响。本文通
氢气是一种可持续发展的清洁能源载体,具有热值高、零污染等优点,近年来成为全球各国争相探索的焦点。传统氢制备技术(如天然气水蒸气重整制氢)制备的成品氢中均含有不同程度
数学运算能力是数学核心素养的重要方面,是伴随学生整个学习生涯的基础性能力,同时运算能力在日常生活中也有着极为广泛的应用。可是,在实际的小学数学教学之中,受到传统教学
《石油化工》为技术性期刊,由中国石化集团资产经营管理有限公司北京化工研究院和中国化工学会石油化工专业委员会联合主办,主管单位为中国石油化工集团有限公司。我刊为月刊
新课程改革的核心就是学习方式的变革,而自主性、探索性和合作性是新型学习方式的基本特征。“活动竞赛”教学模式是指以“活动”为媒介引导学生在课堂中自主、合作、竞争、交
钢铁作为一个国家经济发展、国防实力和工业化水平的重要指标之一,在国家的经济发展中尤其重要。上海钢联是一个有代表性的钢铁企业,通过对上海钢联进行纳税筹划,可以降低企
终身教育作为一种教育现,已突破了传统的教育理念。包涵着人的一生所受的培养和教育。随着终身教育理念不断深化。学习型组织已成为全社会所关注的问题。学习型组织不仅包括了
在线教学是远程教学的一种具体实施方式。开展在线教学,要遵循远程教学规律,明确教与学的特点,并利用远程教学的方法来设计和实施教学。基于课程的在线学习一般包括同步的在
写作是语文学习中的重要内容,从小学到高中的语文考试中,作文从不会缺席。但是,在紧张的考试环境中,想要使自己的作文获得一个相对高的分数,除了具有一定的写作功底之外,还需