反义复合词是指由两个意义相反或相对的单音节语素构成的并列式复合词,也有人称为对立词、反义合成词或反义相成词。反义复合词无论在结构上还是意义上都不同于一般的复合词,形成一个相对独立的群体。反义复合词多是由词组凝固而来的。文章以《现代汉语词典》和《汉语大词典》为主要依据,从中搜集语料,运用认知语言学理论以及“概念要素分析法”,从以下几个方面对反义复合词在词汇化过程中的语义发展作了研究。第一,隐喻与反义复合词的词义发展。日常生活中,人们往往参照他们熟知的、有形的、具体的概念来认识,思维,经历,对待无形的、难以定义的概念,形成了一个不同概念之间相互关联的认知方式。我们通过对几组反义复合词在词汇化过程中语义的发展,来展示隐喻在其中的作用。第二,“转喻”是用一个概念来指称另一个相关的概念,是两个相关认知范畴之间的“过渡”。本文对反义复合词词汇化过程中发生转喻的一部分进行了详细分类,从中揭示转喻是如何影响反义复合词词义的发展的。转喻的发生往往伴随着语法功能的转类。经过分析,发生转类的双音节反义并列词组约有86个,谓词性(动词性和形容词性)词组转类至名词的居多,有44个,约占所有发生转类的51.2%;谓词性词组转为谓词(动词或形容词)的有16个,约占18.6%;而名词性词组向动词、形容词转类的极少,有11个,仅占12.8%。总的来看,实词性词组转为实词的有72个,约占总数的83.7%;而实词性词组转为虚词虽不是很多,有14个,占16.3%,但是却是词汇化程度比较高的。第三,“语义漂白”,指构成反义复合词的两个词素,在长期使用的过程中,其中有一个意义虚化,并逐渐脱落,只起音节的陪衬作用,或语义上的反衬作用,只有一个成分的意义在起作用,并且结构定型,其结果便是偏义复词。本文所收的由反义并列词组衍化来的反义复合词208个中,偏义复词有29个,约占13.9%。第四,反义复合词在词汇化过程中的语义发展,呈现出一定的等级序列。本文在操作过程中共分了五个等级:组成成分与其单独使用时意义相同或联系非常紧密;意义上发生了隐喻的变化;句法功能发生转化;某个成分发生语义脱落;语音弱化。这五个等级体现了反义复合词在词汇化过程中词化等级由低到高的层递关系。本文运用认知语言学的隐喻、转喻等理论对反义复合词的语义发展进行了比较细致的归纳分析。当然在本文的研究中还存在一些值得思考的问题:如何确定义项发展的先后顺序;如何确定反义复合词词汇化过程中“词”这一单位。