《汤姆·索亚历险记》中言语幽默的语用分析

来源 :西安工业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:Melanzpl2
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汤姆·索亚历险记(简称汤姆·索亚)是马克吐温的一部杰作。他的这部作品以它独有的幽默言语和有趣的情节而著称。本文作者通过大量的调查及阅读发现,以往对这本著作的研究多基于文学鉴赏,而运用语言学中的语用学理论对其进行分析鲜见。本文作者尝试从语用学角度合作原则框架下对其中的言语幽默进行分析。基于格赖斯的合作原则,人们在对话中无意识的遵守其含括的四条准则:数量准则、质量准则、关系准则和方式准则,以求达到交流有效顺畅的目的。与此同时,柏格森将幽默分为的——情景幽默(例如卡通等)和言语幽默(用言语表达的幽默)。本文依据此分类,将从语用学角度的合作原则对《汤姆·索亚历险记》中的言语幽默进行分析。将此小说中的言语幽默按照合作原则分为四类,作者挑选其中最为典型的三十组对话进行分析阐释。数量原则要求我们在对话中提供必要的信息,信息量多或少就会违背了其要求从而产生幽默效果。质量准则要求人们在对话时不要说认为是错误的话,包括说话的内容跟意图,如果说了与之相违背的话幽默就会产生。关系准则要求我们不要说与对话内容不相关的话。方式准则要求我们不要说模糊不完整的话,否则就可能会产生误解,从而就可能导致幽默的发生。在文中的第三部分,作者根据合作原则对所收集的语料进行归类,每条准则下又分为若干策略,从而对其进行分析阐述,以求找出其幽默效果是如何产生的。通过对小说中言语幽默的分析,作者发现违背合作原则导致幽默产生的重要因素。这部小说以往的研究都是从语言学角度给出阐释,希望通过本研究能对以后从语用学角度研究马克吐温的作品带来一些帮助跟启示。
其他文献
评价系统是对系统功能语言学的新发展,是语言学家马丁博士发展了系统功能语言学,创立了评价系统的理论框架。通过对语言的分析,用更加积极向上的态度对待各种社会矛盾以及一
<正> 河北平原位于河北省的东南部,北踞燕山,西蟠太行,东临渤海,南接整个黄淮海大平原,面积九万多平方公里,占全省面积的百分之四十以上。海拔标高一般均低于50米,自山麓而下
为了满足人们对于智能坐便器的需求,设计具有自动冲水、自动翻盖、防污除臭、烘干、温水清洗、按摩、节电、红外遥控、坐温调节、水温调节、风温调节、增压、水势档位调节、清
工程边坡常常会出现在各种工程中,其稳定性是工程中一个重要的问题。文章运用Flac^3D坡率法是为了解决工程边坡的稳定性问题。以汉源新址的一处工程边坡为例,在运用坡率法对工
1标准化理论的作用近百年来,世界各国的标准化专家、学者一直致力于标准化基础理论的研究--标准化原理、原则、形式和技术方法,标准化经济效果的测定以及其他理论问题的研究.
根据River的理论,在一个人交流所用到的听说读写四项技能中,9%是书写,16%是阅读,而听和说的技能分别差占了45%和30%。因此,英语语言的学习最主要的还需要训练学习者的听说技