英语动结构式的构式分析

来源 :江苏科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shz0414
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前从句法、事件结构、配价分析等角度入手对英语动结构式的研究有不少,从构式角度对该语言现象的研究也有很多,但是从体验构式语法角度对英语动结构式的研究却有很大空间,亟待补充。通过定性分析法,比较分析法与自上而下和自下而上分析法的有机结合,本文对英语动结构式的认知机制和动因作进一步的探讨和认知分析,拟对英语动结构式的形成机制问题在认知层面上作出回答。在分析一个动结构式话语的过程中,先从整体上判定它的事件场景和具体的论元结构构式,再分析短语层面和词层面的构式,然后将激起的所有构式信息与世界知识、语境信息整合得出语义内容,最后通过模拟进行推理。根据认知语言学范畴下的原型理论以及英语动结构式的原型特征,本文的研究对象为五类英语动结构式,其中一类为原型英语动结构式,其它四类为非原型英语动结构式。在基于模拟的语言理解模型的框架下,从体验构式角度对这五类原型和非原型英语动结构式进行分析研究,本文认为在人的心智模拟活动中,英语动结构式整体上激活了一个抽象的致使-状态事件图式,而每个英语动结构式句子则用具体的构式来表示其事件类型。对英语动结构式的句子语义的理解就是对该句子所囊括的所有构式再认知的过程。分析过程发现人们对英语动结构式语义的理解建立在所涉及的不同语言层面的构式、图式组合的基础上,同时这一认知过程离不开语境和世界知识的参与。研究发现此五类英语动结构式皆显示了一个高度抽象的致使-状态图式和一个描述句构式。只有在最具代表性的原型英语动结构式中,动词成分的意义才等同于致使-状态图式,在非原型情形下,动词成分的意义表征为“力应用”图式或“力转移”图式;构式组合在不同层次的图式、构式整合过程中起中介作用;这一语言理解过程较注重语境的参与,只有在特定语境下,具有多义性的构式才能获得正确、合理的解释。研究结果显示英语动结构式作为一种语言现象存在是源于认知层面上人们对致使-状态事件场景描述的需要,并且这种需要对语言的经济原则或简洁性,心理认知上的注意观有一定的要求。
其他文献
本实验报告旨在探讨英汉双语交替传译中译员面对英汉隐喻时的在反应时间差异以及采取的口译策略。本研究采取实证实验的方法,以30名口译专业学员为受试对象,进行组内包含英汉
胃食管反流病是常见易复发慢性病,随年龄增长发病率增加.亚洲患病率近年有上升趋势,近年我国的发病率日趋增加,老年患病率也日益增加.胃食管反流病是消化道动力障碍性疾病,与
基于光学显微术的单粒子传感技术是一种将光学显微镜等具有空间分辨能力的研究工具应用于分析传感领域的检测技术.该技术将单个纳米粒子视作一个完整的纳米传感器,分子识别和
随着www的迅猛发展和广泛使用,“信息过载”的问题日趋严重,信息过滤日益重要。本文论述了信息过滤的意义、信息过滤的理论背景、信息过滤系统的研究,最后探讨了目前信息过滤存
对饱水和干燥状态下的混凝土进行三轴和单轴压缩试验,对比干燥状态下的试验结果表明:饱水混凝土具有明显的围压效应,抗压强度随着围压的增大显著提高;Bresler-Pister准则能更
<正>习近平总书记在全国宣传思想工作会议上强调,"必须科学认识网络传播规律,提高用网治网水平,使互联网这个最大变量变成事业发展的最大增量",为新时代的媒体自觉肩负起新形
摘要:目的:通过检测浙贝母黑斑病病原真菌对常用杀菌剂的敏感性,筛选抑菌效果好的药剂用于田间防治。方法:采用菌丝生长速率法和抑菌圈法测定链格孢菌Alternaria alternata和细极链格孢菌Alternaria tenuissima的菌丝和孢子对咪鲜胺、苯醚甲环唑、异菌脲的敏感性。结果:经生长速率法检测,咪鲜胺、苯醚甲环唑、异菌脲对链格孢菌菌丝的 EC50(concentration for