19世纪英国小说家托马斯·哈代是维多利亚时期一位著名的作家，曾被誉为这个时期最后一名最伟大的作家和诗人。哈代在其88年的生涯中，曾出版了14本小说，4本短篇小说集，8本散文集和“史诗”——《统治者三部曲》。哈代在1871年到1895年间创作的14部“威塞克斯小说”，代表了他的创作才能和艺术成就，并奠定了其在维多利亚小说史上的独特地位。时至今日，从多视角对其作品进行研究的热潮从未间断。有些研究者着重对其威塞克斯小说进行主题分析，有些着意探讨其小说的心理描写并指出哈代小说的现代主义倾向，而另外一些学者又从女性主义和达尔文主义等方面对其小说进行了研究。本篇论文则用新兴的生态文学批评理论对其两部代表作——《远离尘嚣》和《还乡》进行生态解读，揭示作品所蕴涵的生态意识，旨在全球生态环境日渐恶化的今天唤醒更多人的生态意识。 论文共分五部分。引言介绍了当前地球环境污染的严峻形势、原因及解决的途径，指出环境危机的思想文化根源。要解决环境危机，人们的生态意识非常重要。只有从思想文化的深层次解决生态问题，才可能从根本上消除生态危机。 第一章着重介绍生态文学批评理论和哈代的生态思想。本章首先从生态文学批评的定义、思想渊源、学术背景、主要任务和文学意义五个方面先是介绍了生态文学批评的内涵和外延，接着介绍了哈代的创作生涯，探讨了哈代的生态思想。迄今为止，不同的评论家对哈代小说进行了多角度的研究，但从生态批评角度的研究并不多。本章从哈代的生活经历入手，分析了工业革命对他的影响，指出他的“性格与环境”系列小说其实蕴涵着深刻的生态思想。 第二章运用生态批评理论分析哈代在其代表作品《远离尘嚣》和《还乡》中是如何表述自然的。本章剖析了哈代对自然生态系统的深切关注。在《远离尘嚣》中，哈代以诗意的语言和高超的写景艺术描述了当时英格兰农村的田园美景。在威塞克斯地区的威瑟伯里，大自然是乡民们物质和精神生活的源泉。人们离不开大自然这个稳定的生态系统。自然和人物的活动交织在一起，从而形成一个有机的整体。只有在大自然的怀抱中，人们才能享受到平静和和谐。在《还乡》中，哈代运用象征主义手法对自然意像荒原、暴风雨、各种动植物等进行了描写。通过象征手法，人物的个性和内心世界得到了深刻的刻画，由此反映出作者对自然、人生和社会三者关系的深沉思考。换言之，作者意识到自然界和我们人类世界具有相似性，因而自然和人类是平等存在的。 第三章分析了哈代在《远离尘嚣》和《还乡》中探讨的人与自然的关系。人与自然的关系体现了“非人类中心说”。自然界是生态系统不可或缺的有机组成部分，它和人类的关系是平等的，没有优劣之分。自然并非人类的奴仆，而人类也非万物的中心。在《还乡》和《远离尘嚣》中，人物的命运很大程度上取决于和自然的亲疏关系，亲之者顺，疏之者亡。总之，人和自然的关系是紧密相连、不可分割的。人的生活离不开自然，人是自然这个大生态系统的一个部分。所以，人类必须崇尚自然，回归自然。 结论部分对哈代两部小说中所蕴含的生态意识做了总结。当今社会，人类时刻受到生态危机的威胁，因此，从生态角度分析哈代作品便显得更有意义。哈代作品中的生态意识对如何正确处理人和自然的关系提供了有益的启示。本篇论文旨在通过分析哈代作品中的生态思想唤起更多人的生态意识，从而对生态文学批评稍尽绵薄之力。