语言的发展变化从不停歇，词汇作为语言中变化最活跃的系统，它的发展变化无疑为我们提供了一个重要的窗口来观察语言的变化。任何一门语言都不是完全封闭的，随着社会的进步，新事物、新现象、新思想的不断涌现，人们的交际工具——语言也随之而发生变化，一般表现在旧词的消亡，新词的产生，一大批鲜活的新词语顺应时代和社会的要求而产生，这样既丰富了语言的词汇系统，又增强了语言的生命力，同时也折射出了该时代千变万化的社会现象。我们通过这些新词语就可以看出人们的思想观念、思维方式，社会发展、时代进步在新词语的产生中起着巨大的推动作用。自1988年以来，缅甸逐渐改革开放，社会发生了日新月异的变化，变革涉及各个领域和各个层次，包括政治、经济、科技、教育、文化等。与此同时，世界迈入了信息时代，信息量的增长速度亦是史无前例。随着缅甸与英国、日本、中国、新加坡、马来西亚等多个国家往来日益密切，生活、经济、文化等多方面的往来频繁，越来越多的外来词汇进入缅甸，使得缅语的词汇面貌发生着前所未有的变化，主要表现为新词语的涌现，数量多，来势猛，覆盖面大是它的特点，使用频率往往也较高。本文以新词汇为研究对象，共分为五章。第一章绪论部分主要叙述了本论文选题的目的和意义、研究对象、研究方法以及客观评价了国内外研究状况；第二章概述了当代缅甸文化背景；第三章当代缅语中新词汇的由来；第四章当代缅语新词语构词方式；第五章当代缅语词语中新词语的创造者；最后，笔者总结了当代缅语新词汇研究一些现状。