从2004年7月起,中国已超过美国成为韩国第一大贸易合作伙伴。2006年末,中韩两国的贸易额已达1340亿美元,比1992年增长约26倍;2007年已达1500多亿美元,2012年前将突破2000亿美元。目前,韩国是中国的第三大贸易国,中国是韩国的第一大贸易国,中韩之间的贸易关系及其未来发展对双方而言都非常重要。但是,中韩之间的贸易也存在诸多问题,比如两国市场竞争愈发激烈、两国贸易不平衡,中方贸易逆差严重、两国贸易摩擦不断,韩国对中方贸易壁垒严重等问题。这些问题的产生主要是基于以下原因:国家利益的斗争导致了两国市场竞争愈发激烈;以垂直型为主的贸易特征、中国贸易政策的变化、中国对韩出口企业的主体结构缺陷、韩国对进口中国产品的限制性措施导致了两国贸易不平衡,中方贸易逆差严重;贸易保护主义是导致中韩贸易摩擦的主要原因。为了化解中韩贸易之间存在的上述问题,本文以比较优势论、要素禀赋论、产业内贸易理论为基础,从宏观、中观、微观三个层面提出了若干对策,主要是:1、我国政府的宏观对策是调整贸易结构,减少贸易摩擦;应建立处理贸易摩擦问题的协商机制;积极改善韩商投资环境;规范我国企业出口行为,禁止倾销。2、克服中韩贸易关系中存在问题的中观对策是中国应培育和发展行业社会中介组织,提高企业应对此类事件的整体能力。3、克服中韩贸易关系中存在问题的中观对策是运用产业内贸易理论,提升出口产品的差异竞争力;鼓励中国企业境外投资,促进两国多元产业分工。最后,本文对中韩贸易关系的发展前景作了展望,通过对中韩两国的贸易政策研究,发现了一些可以让中韩贸易关系发展的更好、更快的有利政策,如韩国对中国市场经济地位的承认,有利于双边贸易的发展;两国政治关系的改善有助于解决贸易问题;韩国产业结构的转换,将促进中韩贸易的升级;中韩自由贸易区可能建立,将推进两国贸易关系跨上新台阶。由以上可以看到未来的中韩贸易关系主流依然是合作中共赢,并在合作中继续保持前进的发展方向。