卡瑞·邱吉尔(Caryl Churchill,1938--)是英国当代文坛最杰出的女剧作家之一,颇受评论界和学术界的关注。创作于1979年的《九重天》是邱吉尔最受欢迎且商业价值最高的剧作之一,为其赢得了广泛声誉和第一个外百老汇戏剧奖,并奠定了其在英美戏剧领域的重要地位。尽管国内外众多学者从女性主义、戏剧手法和历史主义等层面对该剧进行了研究,但鲜少从越界视角分析剧中的反常现象。因此,本论文运用越界理论来分析《九重天》中的种种越界现象,诸如性别越界、异性恋婚姻越界以及种族越界等,揭示出剧作家对于人类生活中性别、婚姻和种族问题的深入思考。论文由六个部分组成:引言、四章正文和结论。引言部分简要介绍了卡瑞·邱吉尔的生平、创作、《九重天》的故事情节、该剧的国内外研究现状以及本研究的方法与意义。第一章为论文的理论基础。此部分从越界理论的定义出发,梳理了萨德、尼采、巴塔耶、福柯以及巴赫金等思想家对情色、理性和道德越界的关注,并指出越界思想为人们观察世界、了解世界和认识世界提供了一种新的可能。第二章分析《九重天》中的性别越界现象。剧中的男女,无论老幼,大多都不同于传统社会中的男女,不再具有“应该”属于他们这个性别的性别特质,而表现出非常明显的异性性别特质或者两种性别特质兼而有之,从而使剧中不再存在传统意义上纯粹的男人和女人。具有女性气质的爱德华、具有男性气质的贝蒂与琳以及具有双性气质的凯西等都没有遵循传统社会的性别规约,在性别上发生了越界,传达了剧作家对于人类性别身份的多元化思考。第三章研究《九重天》中的婚姻越界现象。剧作家首先关注剧中违背异性恋婚姻的“异端”现象,其在男性中心主义社会中长期处于失语状态,以此揭示人类社会中“约定俗成”的异性恋婚姻模式在一定程度上忽视人类情感需求的复杂性与情感表现形式的多样性。剧中的几对异性恋婚姻各有问题:英属非洲殖民地统治者克莱夫与妻子贝蒂的婚姻问题重重;男同性恋哈利与女同性恋艾伦的结合亦是被逼无奈;而第二幕中的马丁和维多利亚夫妇不仅颠覆传统婚姻角色,其婚姻关系更是名存实亡。而剧中的另外一批人物,如单身母亲贝蒂与琳、男同性恋爱德华与格瑞、女同性恋维多利亚与琳等都具有强烈的自我意识,并通过自我抗争跨越了“婚姻”的界限来追求自己内心真正的情感需求,勇敢地探索新式家庭生活。第四章解读《九重天》中的种族越界现象。种族问题由来已久,在西方白人至上和白人中心意识的影响下,种族不平等现象随处可见,在英国的殖民地非洲大陆更是有过之而无不及。英国在非洲的统治者克莱夫家的非洲男仆约士华心心念念努力成为白人,从言语到思维方式均以白人为范,对自己黑皮肤的父母怒目相向、亲情不再。他的异化把种族越界表现得淋漓尽致。白人和黑人极大的地位落差使以约士华为代表的非洲土著居民通过效仿白人进行种族越界,以此来追求与白人相似的种族身份与身份地位。剧中种族越界现象体现了剧作家对殖民主义和种族歧视的强烈不满和深刻的反思。结论部分指出,剧作家邱吉尔在《九重天》中通过刻画人类社会中几种重要关系中的越界现象,表达了她对人类社会的最基本构成——性别、婚姻和种族——的沉重思考。越界现象的发生打破了传统社会人们对性别、异性恋婚姻和种族的固定思维,让读者和观众在震惊之余不得不考虑性别、婚姻和种族的实质和其中存在的各种各样的问题,并自觉地为解决这些问题寻找方案。剧中人物的越界行为是一种捍卫自身权益的反抗方式,并且该剧中的越界现象也表达了剧作家对上述问题的多元化思考。