论文部分内容阅读
本文旨在从认知语言学的角度对于体育隐喻在英文商业写作中的作用进行定性分析,试图以莱可夫和约翰逊的概念隐喻理论为基础,构建一个对体育隐喻在商业文本中作用进行分析的理论框架,并以此设立一个以体育比赛结构为基础的分析模型,并利用这个分析模型系统的探索了体育隐喻在英文商业文本中发挥的巨大作用。第一章为引言, 首先从研究的必要性入手阐明本文的研究对象,即英文商业文本中的体育隐喻。然后对于本文的主旨,假设,研究方法和基本框架进行概述。第二章是文献回顾。莱可夫和约翰逊的概念隐喻理论从认知的角度开辟了隐喻研究的新里程。强调隐喻不仅仅只是一种修辞手段,更重要的是,隐喻是我们人类赖以生存的思维方式,并影响我们的行为。人类的概念系统绝大多数是隐喻化,系统化的。隐喻的本质在于通过一件事物理解另一件事物。隐喻产生的基础在于我们经验范围内的系统的相关性。隐喻赋予语言和思维丰富的衍推和无形的力量。第三章阐述对搜集的样本的研究方法。以莱可夫和约翰逊的概念隐喻理论为基础,本文构建了一个研究英文商业文本中体育隐喻的理论框架,并根据体育的结构特点设立了一个分析模型。依靠理论框架和分析模型,本文采用定性分析的方法对于样本中出现体育隐喻的句子进行五个步骤的分析和讨论。所有的样本均来自网络上的商业文本。第四章是运用理论框架和分析模型对于样本中体现体育隐喻的句子进行定性分析和讨论。所有的样本按体育进行的过程被分成十二组体育隐喻。对于每一类体育隐喻,本文按照理论框架进行五个步骤的分析:体育和商业的相关性,体育隐喻的构建,隐喻表达,衍推及隐喻力量,从而探索体育隐喻在商业文本中的作用和影响力―认知力。第五章为结论篇。在对本文观点进行归纳总结之后,指出本文对于体育隐喻的理论研究和可能的应用意义。同时也提出了体育隐喻的缺陷,本文存在的不足之处以及进行深入研究的建议。