论文部分内容阅读
真正的文学巨著,绝不会随着时间的流逝而丧失其真实与伟大。相反,它内在的尊严与价值将会随着岁月的沉淀和研究的深入愈发彰显。《神曲》就是这样一部作品。每一代的读者都能通过对作品的消化获得新的启发,从而不断发展完善自我。因而,今天我们研究但丁的《神曲》同样具有十分重要的意义。本论文立足文本,从文学作品生成的两个环节入手研究《神曲》的结构,分析文本特点并探讨其形成的原因。从作品的叙述结构即外部结构看,但丁将空间性叙述结构与时间性叙述结构相结合从而弥补了单一叙述结构的不足。这不仅仅是简单的形式问题,更是思想问题。它是希伯来和希腊两种不同思维方式所代表的文化碰撞的结果。从作品的内部结构看,但丁通过多重隐喻的手法,在文本中开拓出了四层意蕴,第一层是字面义,第二层是隐喻义,第三层是道德义,第四层是神秘义。这四层含义同时共存,相互对话,使作品的内涵更加含蓄、多元。通过对作品结构深入的考察可以发现,《神曲》是一个吸纳史诗、悲剧、喜剧与神话优点,跨越文体界限、多元化、具有庄谐体特点的独特文本。这一文本的形成既有客观的历史文化原因又有作者写作意图的主观原因。其中作者的写作意图起了决定性作用。如果没有作者策略性的叙述方式就不会形成《神曲》博大精深、复杂隐微的思想内容和绚丽瑰奇的艺术效果。《神曲》的人文价值将永葆生命力,让每一个时代的人们都能充分汲取养料。论文结构安排:第一部分:研究《神曲》结构的意义一、国内外《神曲》研究综述二、《神曲》独特的叙述结构三、但丁“诗为隐喻说”的重要意义第二部分:《神曲》外部结构(叙述结构)分析一、时间性结构下的空间性结构布局二、空间性结构对时间性结构的纳入第三部分:《神曲》内部结构(四层意蕴)探究一、四层含义的对话二、但丁构筑隐喻采用的方法三、多层寓意形成的原因第四部分:《神曲》结构所展现出的文体特点及其形成原因一、文体特点:多元开放的文体范式二、形成原因