论文部分内容阅读
《珀涅罗珀记》是玛格丽特·阿特伍德根据荷马史诗《奥德赛》改写的一部小说。在这部小说中,作者赋予了女性话语权。通过女主人珀涅罗珀和她的十二位女仆的讲述,提出了两个悬而未决的问题:是什么把女仆们推向了绞刑架?珀涅罗珀扮演了何种角色?故事不再是围绕奥德修斯历经千难万险的返乡过程和他英勇顽强的个人形象展开。小说中,珀涅罗珀亲口讲述了自己的故事,并对于丈夫奥德修斯以及他的英勇行为发表了自己的看法。她的十二个女仆们也站出来抱怨其命运的不幸。国内外对《珀涅罗珀记》的研究多集中在作者对经典重述和对人物的改写手法上,但从后现代视域的角度来研究解读作品的却不多。因此,论文将从后现代视域对《珀涅罗珀记》进行研究,试图运用对比分析的方法对《珀涅罗珀记》中的经典事件、人物、结构及其人物关系进行解构,使得读者能够更好的理解后现代小说的表述特点。此外,通过对比分析,可以加深读者对玛格丽特·阿特伍德的女性观、两性观及社会观的理解。本论文由引言,三个章节和结论五部分组成。引言部分首先简要介绍了玛格丽特·阿特伍德的生平和她的主要作品,并对《珀涅罗珀记》和后现代理论进行了概述,最后对《珀涅罗珀记》的国内外研究现状进行了介绍。第一章对小说中经典事件的解构进行了探索。近年来,越来越多的作者选择了文学上的重述经典,玛格丽特·阿特伍德只是其中一个。小说以后现代角度对《奥德赛》中的经典事件进行了重述。奥德修斯最初被迫参加特洛伊战争,战后在回家的路上,他沉浸在女性崇拜者们的温柔乡中,乐不思蜀。阿特伍德在她的中篇小说《珀涅罗珀记》创造了一种满足人类正义和报复需要的叙事方式,对小说中的经典事件进行了某种意义上的审判。第二章阐述了作者对小说中人物形象的颠覆以及对情节结构的创新性叙述。在西方的经典文学中,总是以男性为中心,女性只是小说中无足轻重的角色并没有发言权。作者把十二位女仆组成了合唱团,和珀涅罗珀轮番进行自己故事的叙述。它揭示了一个完全不同于《奥德赛》的故事。因此整个故事的叙事结构也因此发生了变化。第三章详细说明了《珀涅罗珀记》中映像人物之间的关系。映像人物之间的关系是多样且复杂的。家庭关系、社会关系以及人类和上帝之间的关系是荷马时期最重要的三种关系。这几种关系中充满着爱与亲情,也充满着利益、报复和背叛。结论部分探讨了本文研究的现实意义。作者在《珀涅罗珀记》中对荷马史诗《奥德赛》进行了颠覆性的描述,边缘化的沉默女性被赋予了话语权和独立人格,使其发出自我的声音。除此之外,它也对男权思想进行了批判和颠覆。以后现代视域对《珀涅罗珀记》进行解读研究,不仅可以使玛格丽特·阿特伍德的女性观更加清晰明了,还能够加深读者对后现代小说特点的理解。