关联理论视角下英文合同翻译中的歧义消除

来源 :西南政法大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：weicengh

【摘要】

：

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技

【作者】

：

熊静影

【出处】

：

西南政法大学

【发表日期】

：

2004年期

【关键词】

：

歧义消除合同翻译关联理论

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技术领域,包括主机、控制电路和计算机三部分组成,主机包括由棱镜。敏感膜敏感芯片、半导 Ue*M#

其他文献

机床继电器控制线路故障设置系统——操作部分

针对高职院校中机电专业学生开展机床继电器系统故障排除的实践教学需求,改进设计了实训装置。现重点介绍了该装置故障设置系统的工作原理和操作部分设计要点,改进后的实训装

期刊

单片机机床控制电路实训装置实践教学

保定市生产性生态承载力与生态功能耦合协调度时空分异

生态承载力与生态功能对区域均具有正向支撑作用,二者存在一定的相互影响,探讨其交互耦合关系,可以客观反映区域经济发展与生态环境的协调程度。基于国内外生产性生态承载力研究成果,结合生态保护红线划定方案对水土保持、水源涵养、防风固沙、生物多样性维护四项生态功能的评价方法,测算和分析保定市2010年和2017年的人均生态承载力及其与各类生态功能的耦合协调度及其影响因素。结果表明:(1)2010年和2017

期刊

生态承载力生态功能耦合协调度时空格局保定市ecological carrying capacityecological functioncouplin

入口弯管对矿用轴流通风机气动性能影响的数值研究

以某大型矿用低压轴流式通风机为研究对象,采用气体动力学性能试验和数值模拟的方法研究了不同入口弯管对风机性能的影响,重点分析了入口弯管引起的叶轮内部流动特征和损失分

期刊

风机数值模拟轴流通风机入口弯管流动分离能量损失ventilation fannumerical simulationaxial flow venti

《倭楷正訛》俗字研究

本文以日本江戶時代中期著名儒學思想家太宰春台于寶曆三年（1753）所整理的字書《倭楷正訛》作為研究底本。該研究資料選自杉本つとむ所編纂的《異體字研究資料集成》，系第四卷《

学位

倭楷正訛俗字中日漢字

内啮合齿轮泵的噪声与控制策略研究

本文在对内啮合齿轮泵工作原理进行介绍的基础上,分析了内啮合齿轮泵噪声的成因,并针对不同的原因提出了有效控制内啮合齿轮泵噪声的策略,以达到减小噪声的目标。

期刊

内啮合齿轮泵噪声成因控制策略

补肾健脾法治疗ACA阳性早期复发性流产的临床观察

目的：观察补肾健脾法对ACA阳性导致的早期复发性自然流产的临床疗效,为该病的治疗探索一条经济简单、安全实用的新途径。方法：选取2009年12月-2011年12月期间就诊于黑龙江中医

学位

早期复发性自然流产抗心磷脂抗体补肾健脾法

美罗培南治疗新生儿重症多重耐药菌感染的有效性

目的探讨美罗培南治疗新生儿重症多重耐药菌感染的临床效果。方法2016年3月—2019年3月该院收治的110例重症多重耐药菌感染新生儿作为研究对象,利用随机数字表法均分为研究组

期刊

新生儿美罗培南重症多重耐药菌感染NeonatesMeropenemSevere multi-drug resistant bacteria infecti

不明原因全面性发育迟缓患儿92例临床特征与染色体分析

目的探讨不明原因全面性发育迟缓(GDD)患儿临床与遗传学病因,为遗传咨询、同胞的再发风险评估和产前诊断提供理论基础。方法选择不明原因GDD患儿92例,采用常规G显带染色体核

期刊

全面性发育延迟病因常规染色体核型染色体微阵列基因组拷贝数变异

关联理论视角下英文合同翻译中的歧义消除

其他学术论文