【摘 要】
:
写作是第二语言习得中,学习者们必须掌握的必要技能之一。对学习者们在词汇发展情况方面的分析,可以帮助教师更全面地把握学生在语言学习和运用方面的规律、发现现存的问题,从而更具针对性地开展教学。目前,在英语二语习得领域中,针对写作的研究已发展得较为成熟,但反观汉语二语教学领域,由于此类研究起步较晚,目前在研究内容上,相比而言还不够多元,且共时研究占据主流,历时研究不够,在研究方法上也存在简单套用英语二语
论文部分内容阅读
写作是第二语言习得中,学习者们必须掌握的必要技能之一。对学习者们在词汇发展情况方面的分析,可以帮助教师更全面地把握学生在语言学习和运用方面的规律、发现现存的问题,从而更具针对性地开展教学。目前,在英语二语习得领域中,针对写作的研究已发展得较为成熟,但反观汉语二语教学领域,由于此类研究起步较晚,目前在研究内容上,相比而言还不够多元,且共时研究占据主流,历时研究不够,在研究方法上也存在简单套用英语二语习得领域相关方法的问题。因此,本研究将对汉语二语习得中的书面语词汇丰富性发展情况进行探讨。本研究的研究对象是4名汉语水平正处于中高级阶段的日本汉语学习者,共收集到4名被试10周以来的作文语料,共计23000余字。接着,我们结合汉语二语习得领域的相关研究成果(丁安琪、肖潇2016,吴继峰2017,周琳2020,等),参考Read(2000),制定了本文的研究框架。定量研究方面,我们借助数据分析工具,从总体与个体两大角度客观分析了学习者们在写作时输出的词汇在多样性和复杂性两个指标上的发展变化情况。在定性分析方面,我们考察了学习者在词汇学习方法、用词策略和对课程的看法等角度的异同点,用以补充定量分析的所得结论。本研究的研究结果表明,经过10周的学习,四名学习者在写作时产出的词汇的多样性和复杂性均无显著变化,在写作中使用的各级词的比重基本保持在相对稳定的水平,高级词和低级词的比例都没有发生显著变化,高级词汇的发展正处于高原期,发生了石化。个体的发展过程与整体的情况有同有异,学习者个体在这两个维度上的发展路径均不是简单的线性上升或下降,而是一个上升与下降交替,动态的非线性的复杂过程。鉴于以上研究结果,我们对对外汉语词汇教学提出了以下几点建议:一是重视对词义的讲解,恰当利用义素法对词义进行拆解和组合;二是重视学习者的母语,尤其针对日语中与汉语词同形的同形异义词和近义词,要注意加强日语和汉语两种语言的对比,利用偏误分析和对比分析理论下的科学教学法,将母语的干扰降到最低;三是重视语境的创设和利用。教师应在课堂上为学习者打造真实、舒适、少尴尬的交际环境,同时关注学习者在课外自然习得的词汇,及时纠正这些新词的使用方法,减少偏误。
其他文献
社会交往媒介的兴起,初中生活跃的个性化交流和表达,形成写作潮流。但写作教学明显对此应对不足,长期的写作教学内容陈旧,教学模式刻板等现象普遍存在,便不得不直面问题:写作教学如何推陈出新,破解难局?这必然是教学改革过程中布满荆棘却指向成功的大道。因此提出构建从微型视角切入写作,关注学生核心困难,微化写作目的,简化写作内容的微型化写作教学范式。基于此设想,开展初中微型化写作教学研究。论文分为五部分。第一
<正>支持海南逐步探索、稳步推进中国特色自由贸易港建设,是党中央作出的重大决策部署。作为当今世界最高水平的开放形态,自贸港的法治建设是推动全面深化改革开放的重要支撑和坚强保障,也是全面推进依法治国的重要实践和生动范例。
《共产党宣言》深刻揭示了人类社会发展的“两个必然”,作出了资本主义必然灭亡,社会主义必然胜利的科学论断。“两个必然”论断的提出,有着其科学的历史背景和重大的现实意义,是在历史唯物主义基础上对人类社会发展规律所做的科学总结。这对于我们认识国际共产主义的发展规律,在国际共产主义运动处于相对低潮时期如何坚信共产主义有着重要的现实意义,对于正确把握资本主义的发展规律,同样有着极其重要的现实意义。
作为语文教材的主导文类,现当代散文教学的重要性可见一斑。然而,当前散文教学存在教学内容不够聚焦、教学方式亟待丰富、学生参与度较低等问题,长此以往容易导致学生对散文学习兴趣的减退。针对这些问题,本文在查阅已有研究成果的基础上,提出将“任务驱动法”合理引入散文教学,以期更好地发挥学生的主体性,激发课堂活力。除却“绪论”部分,论文主体共分为四章:第一章从三个方面探究了任务驱动法的理论依据。首先,对散文、
中国传统文化博大精深,非物质文化遗产在其中占据着重要地位。近年来,在国家大力推进对非物质文化遗产的保护背景下,传统技艺的再创造与再创新成为了活态传承的重要手段。徽州漆艺作为国家级的非物质文化遗产,是地域传统文化的特色基因,承载着徽州地域独有的人文精神。与此同时,雕塑也在当代艺术的发展背景下,在使用材料、创作技艺、表达观念等多个方面被挖掘更多可能性与创新性。论文所研究的对象及内容,正是徽州漆艺与当代
在“一带一路”倡议的背景下,发展涉外法律服务,是适应经济全球化和对外开放新形势的需要,是维护国家合法权益的必然要求。目前,在“一带一路”建设过程中,我国的涉外法律服务工作还存在着许多问题,对此,本文基于我国涉外法律服务的现状,分析其存在的问题,并提出了优化对策,包括出台人才专项培养政策,丰富律师跨领域知识储备,加入国际律师组织,提升律师事务所建设程度,以期能够为相关法律工作者提供借鉴与帮助。
目的:探究芒针加电针在治疗脑卒中后非认知功能障碍性尿失禁的临床疗效,并初步探讨其可能的治疗机制,明确此方法在防治脑卒中后尿失禁中的作用,为保护卒中患者的上尿路功能,改善漏尿等症状,调节膀胱排尿、储尿功能,提供新的、操作方便且安全有效的临床治疗方法。方法:把符合纳入标准的脑卒中后非认知功能障碍性尿失禁患者60例,按随机数字表法分为芒针组(20例)、电针组(20例)、芒针加电针组(20例)。三组每日均
思政课是中职学校德育工作的主渠道,是学校落实立德树人根本任务的关键课程。坚持理论性与实践性相统一,坚持理论教学与实践教学相协同,是办好思政课的基本遵循。实践教学是对课堂理论教学的延伸与补充,具有强大育人功能。强化思政课实践教学,是加强思政课建设的内在要求和题中之义。坚持问题导向、目标导向、效果导向相统一,对中职学校思政课实践教学开展情况进行调查研究,找到制约实践教学成效的突出问题和成因,提出有针对
<正>岳阳市云溪区人大常委会通过关于加强司法建议、检察建议工作的决议,全面提升司法建议和检察建议办理质效。“赞成票31票,反对票0票,弃权票0票,通过!”4月22日下午,岳阳市云溪区六届人大常委会第四次会议满票通过关于加强司法建议、检察建议工作的决议(以下简称决议)。决议的出台,旨在深入贯彻落实习近平法治思想,助力推动法治云溪建设,提升区域治理体系和治理能力现代化水平。
爱国主义是时代发展永恒的主题。新时代注重爱国主义教育,爱国主义人物形象教学也受到了格外的重视。初中语文教材中选取了很多关于爱国主义人物的文章作品。爱国主义人物形象教学在初中语文教学中具有重要的价值,但是当今初中语文爱国主义人物形象教学中存在着诸多问题,未能充分发挥自身的教学价值。本研究以初中语文教材中的爱国主义人物形象为研究对象,通过对爱国主义人物形象选编进行分析,进一步探究爱国主义人物形象的教学