清初石涛山水匦与透纳的风景画两者所描绘的虽然都是自然景物，但由于不同民族具有文化背景的差异，两者在艺术发展的过程中所追求的目的也不同，即使名称接近，实际上内容也相差甚远。所以，石涛山水画与透纳的风景画有着质的区别。清初石涛的山水画恣意纵横、变化多样、自成一家。并且他的绘画艺术成就受到了三百多年来无数艺术家的推崇。透纳被看作是英国历史上最伟大的画家，他于18世纪末引领英国画坛，不仅是英国风景画史上的代表人物且毕生致力于风景画创作，将风景画推上前所未有的境地。在二人的绘画作品中表现出中西文化的深厚渊源，同时又具有本人的艺术特色。由于山水画与风景画都以自然作为范本，描绘人对自然的赞美，体现人与自然的情感交流及不同程度的追求主客观的统一。但由于山水画主要是写意，更加注重人与自然的和谐关系；而风景画主要是写实，侧重表现人驾驭自然、改造自然。从而形成了美学观念、创作方法、构图布局、色彩观念和笔墨技法等一系列绘画语言的差异。东西方文化在相互碰撞与交融中向前发展，对于人们思考中国的当代绘画具有许多启发和帮助。