动画是一种具有创造性的“动”的语言,它的本质是通过塑造非生命的角色,设计符合逻辑的动作表演,赋予动画角色新的生命,表达动画创作者的精神和思想。在动画创作过程中,角色设计是至关重要的一环,角色不光是动画的视觉符号,也是体现人物性格、推动剧情发展的关键要素。目前,国内的动画角色造型依然面临着设计普遍化、程式化的问题,针对这一问题,笔者将视野放到中国多彩的地域文化,通过对经典动画角色的案例分析、归纳、总结,结合笔者的创作实践,探寻地域文化图像元素与动画角色设计相结合的契合点与创作方法。古代巴文化是巴渝地区极具特色的地域文化,是古代巴国与巴族人民智慧的结晶,蕴含着丰富的文化底蕴。本着创作特色地域文化动画与发扬巴渝地区优秀传统文化为目的,笔者尝试在动画角色设计中融入古代巴文化图像元素,一方面能够为古代巴文化的传承和创新提供一种新的载体,将深厚的文化内涵传递给大众,另一方面能够为动画创作提供新的艺术手法,将从更特别的角度呈现古代巴文化。本文通过文献资料查阅、案例解析以及创作实践的研究方法,以古代巴文化图像元素与动画角色设计为研究对象,第一部分阐述了研究背景,以国内外研究现状为出发点简要概述了当前传统文化题材在动画创作中的应用以及巴渝地域文化的传承所面临的问题,提出了古代巴文化图像元素与动画角色设计相结合的观点。第二部分通过现有的文字资料分析了古代巴文化的起源与分布,总结了古代巴文化图像元素的概念及其特征。第三部分分别从传统文化的传承与融入、技术的运用以及社会的角度三个方面分析了古代巴文化图像元素与动画角色设计相结合的可行性,为后续的研究提供理论依据。第四部分总结了动画与古代巴文化相结合的创作原则,从“意”、“形”、“象”三个方面扩展了动画角色设计的创新思路。最后将概括出的创作思路与创新方法实践于毕业设计动画《江》的角色设计中,呈现并弘扬诞生在崇山峻岭中的顽强、彪悍、豪爽、义气的古代巴文化。