初级汉语学习者话题兴趣与汉语教材话题匹配情况调查研究

来源 :北京外国语大学 | 被引量 : 3次 | 上传用户:DZLYSSY
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在国家政府的大力支持之下,随着中国国际地位和文化软实力的不断提高,中国文化、汉语输出的重要性愈发突显,很多国家和地区出现了“汉语热”,来中国学习汉语的留学生也不断增多。作为文化和汉语传播的载体——对外汉语教材始终是教学中的一个核心的要素。对外汉语的教材,不仅是教师教学过程中不可或缺的助手与媒介,对于汉语学习者来说更是接触纯正目的语的主要输入语料。本文以《博雅汉语》和《汉语教程》为研究对象。首先,对《博雅汉语》初级起步篇Ⅰ、Ⅱ和《汉语教程》第一册上下分册每课的话题进行分类,以表格和饼状图的形式进行分类整理,明确话题的数量、分类、占比,并选择两套教材中的初级部分进行话题群、子话题的对比研究;然后将教材中出现的话题分为个人信息、日常生活、情感态度、身心健康、社会交往、娱乐、旅游交通、教育、中国文化、理想与计划、哲理等11个话题群,接着考察了这些话题在两套教材中的具体分布情况,从每个话题群中,挑选两套教材中含有的两个子话题作为被试的排序选项。同时向汉语学习者发放问卷,了解他们对话题的兴趣。发现被试中有两组之间差异明显后,对差异的成因进行了讨论,并对问卷数据进行有效性分析,对工作组和未工作组进行弗雷德曼检验,考察80名来华汉语学习者的话题兴趣,探讨汉语学习者话题兴趣特征及其与对外汉语主流教课文话题的匹配情况。通过对比分析得出学生的话题兴趣与教材话题兴趣的匹配性,还通过对五名留学生进行访谈,进一步印证学习者的需求和态度。最后将学生感兴趣而课本中没有的新话题进行整理,结合整个研究结果为教材的话题选择提出建议,尝试为对外汉语教材的编写与教学内容的选择提供一定的参考。
其他文献
2001~2004年秦安县实施的人饮解困工程,主要采取单村供水和分户工程(水窖)解决农村饮水问题,建设标准低,水质没保证,水量难控制。2005年以来实施的农村饮水安全工程,从设计、施
目的1、研究不同浓度的2,4,6-三硝基苯磺酸(TNBS)诱导的大鼠实验性结肠炎的效果,根据大鼠存活情况、疾病活动指数(DAI)、大体形态损伤指数(CMDI)、组织学损伤指数(TDI)评分,
葠窝水库进行了2次加固。第1次加固采用了內锚式预应力锚索加固坝体裂缝、钢纤维混凝土修补底孔气蚀。第2次加固采用化学灌浆处理水平施工缝渗漏、溢流面冻融混凝土凿旧补新
通过探讨城市水安全的概念,采用PSR模型选取水安全影响的评价因素,在此基础上构建指标体系,用层次分析法确定指标权重,通过相关分析,找出主要影响因子,为城市水安全评价指标系统提
环境污染、资源短缺、能源危机关系人类生存问题迫使我们站在生物地球化学大循环的高度上寻求出路。本文认为:城镇人粪尿和杂排水混排、垃圾不分类处理是导致上述问题的主要原