软件模拟技术起源于国外，在国外污水处理厂实际应用上较为成熟，对于指导生产、优化运行、工艺设计及试验研究方面都有着明显的优势。但模型所采用的参数默认值都是针对国外水质，对于中国国内特定水质的适应性，还缺乏相关研究。因此，不能直接将国外的模型研究成果直接应用于国内污水处理厂，还需要做大量的试验研究，尤其是参数的调整。以广东某污水处理厂一厂为例，采用该厂实际运行数据，利用BioWin32软件建立改良型A²/O氧化沟污水处理工艺模型。以2010年月平均数据进行模拟，通过调整动力学参数和化学计量学参数，使模拟结果与实测值相吻合。模拟结果显示，出水COD_cr、BOD₅、SS、NH₃-N、TP和TKN的模拟效果较好，模拟的相对误差都在10%以内,样本标准差在0.3以下，相关系数都在0.8以上。采用广东某污水处理厂二厂实际运行数据，对模型进行可靠性验证。模拟结果显示，出水COD_cr、BOD₅、SS、NH₃-N、TP和TKN的预测效果较好，预测值相对误差都在10%以内,样本标准差在0.3以下，相关系数在0.8以上。利用BioWin32软件模拟,结果表明:1.通过调整部分参数，该软件对国内南方低浓度水质较为适应，可用于国内改良型A²/O氧化沟污水处理厂模拟。2.可指导改良型A²/O氧化沟污水处理厂运行：已知进水水质，可预测出水水质，并作出相应调整。3.研究成果可为南方城市改良型A²/O氧化沟处理工艺运行管理提供参考。