《我亲爱的爸爸》系普契尼的独幕歌剧《贾尼·斯基基》中一首咏叹调，也是整部歌剧中女主人翁女劳莱塔唯一的一首咏叹调。剧中女主人翁的演唱以单纯朴素的情感、连贯流动的声音、均匀柔和的声线，刻画出女儿劳莱塔恳求其父亲贾尼·斯基基允许她嫁给心上人的急迫心情，以及其对父亲表达“不能相爱，宁愿死去”的坚定决心。《我亲爱的爸爸》是普契尼众多歌剧中一首脍炙人口的女高音咏叹调，音乐旋律优美和深切情感，为音乐会中较多演唱的咏叹调之一。全曲虽然较为短小，但在演唱技法和情感处理上具有一定的难度。本文以《咏叹调〈我亲爱的爸爸〉演唱版本比较研究——以迪里拜尔、安吉拉·乔治乌及卡门·蒙娜卡的演唱版本为例》，选取三位中外演唱家的经典版本，从伴奏、演唱语言、演唱方法和歌曲技巧处理的等角度，对作品的演唱进行了比较与分析。笔者拟通过对以上版本的比较，进一步剖析该咏叹调的人物性格、演唱风格和艺术处理，并结合笔者现阶段对作品的理解、演唱的能力和自我艺术实践的体验，以此探讨歌剧咏叹调的不同演唱版本所形成的不同演唱艺术风格，以期进一步提高自身的演唱能力和艺术鉴赏能力。