近年,我国国民经济快速增长,交通运输业蓬勃发展,交通建筑的建设迎来了新一轮的机遇。适值当下,建筑审美走向多元化,在多种美学观念和建筑思潮的冲击下,我国交通建筑呈现出了多样的面貌和范式,关于交通建筑的创作思考倍受关注。本文立足当代交通建筑,探寻交通建筑体验的美学规律,思考交通建筑呈现的美学价值。历史上表象这个概念贯穿客体论美学和主体论美学,作为人的意志直观显现出来的对象而存在。在人的艺术创造实践中,表象是实现主客体和谐统一的纽带。从认识论的角度来看,表象在客观形象感知中具有记忆作用,创造性思维产生过程具有想象作用,在客观事物进入抽象思维再表征为审美客体的过程中具有中介作用。因此,表象是能够直观体现客体对主体的感性作用的工具,从表象入手研究人类对于交通建筑的认识具有切实的可行性。交通建筑创作中使用的建筑技术、作品呈现出来的建筑形式、建筑认知体验所处的场所,都通过不同的建筑语言形成了相应的建筑语境。论文分析大量交通建筑实例,建立起其中的建筑语汇与美学表象生成之间的转化体系,提出交通建筑美学表象的研究框架,总结其美学表象规律。首先,还原交通建筑视觉表象的技术演化原型,揭示其通过借助科学技术和结构手段,直观体现生态规律下美学表象的法则,诠释了交通建筑体现出来的理性光辉；其次,分析交通建筑整合交通功能和流线形成的个性化空间秩序,研究其形式表象升华到意境的过程,揭示交通建筑创作形成形式表象的路径；最后,通过交通建筑在自然形态意义上传达出的场所信息,分析设计者在创作中对这种信息的情感衍生,揭示交通建筑用空间的语言传递人们的情感记忆,使触及该空间的人在与这些空间进行交流融合时,感受到交通建筑所特有的“建筑意”。