台湾受数千年传统的中华体育文化的影响,根深蒂固。在其低层社会里留下了深深的烙印,无论是生活方式、风俗习惯还是宗教祭祀活动,依然保持着悠久的中华传统体育文化,使得台湾处处弥漫着传统体育文化的气息。日本殖民统治台湾的50年对台湾民众而言,是一个异姓改号、政权更替的异族统治时代。日本殖民者采取各种措施和手段取缔台湾汉语汉文、逼迫台湾民众学习日本文化,大力推行奴化教育和同化政策,逐步建立起一系列殖民统治体系,企图从各个方面把台湾人变为日本人。在日本殖民政策和日本文化强烈的压迫下,以及新文化,新思潮的冲击下,台湾中华体育文化面临着内忧外患,有识之士奋起反抗,想尽一切办法来传承中华体育文化。他们一边努力保存和传承中华体育文化,一边将中华体育文化与日本殖民者的同化政策相抗衡。该研究采用文献资料法、访谈咨询法、田野调查法和逻辑分析法等主要方法,对日据时期中华体育文化传承的背景、条件和途径方式进行深入的分析和探讨,详细阐明了日据时期中华体育文化在台湾地区如何在艰难中得以传承和保存,并通过剖析台湾乡土体育的历史渊源,研究认为:台湾乡土体育是中华体育文化的一部分,是中华体育文化在台湾的地域形态。尽管台湾民众在日本殖民者的高压统治下,却仍然表现出对国家强烈的民族认同感和文化凝聚力,这也是台湾最终能够回到祖国母亲怀抱的深刻的思想动力和文化基础的潜流。因此,大力弘扬和传承中华传统体育文化,加强两岸文化交流,这对当前加深共同反对“台独”共识,践行“和平统一、一国两制”的基本方针具有重大意义,同时有利于贯彻中华体育文化是维系两岸同胞的精神纽带的重要思想。为海峡西岸经济区的建设与发展创造了一个和谐的文化氛围和体育人文环境。