目的：通过建立犬年轻恒牙根尖周炎的动物模型，比较血管再生和根尖诱导成形术治疗犬年轻恒牙根尖周炎的效果。　　方法：选用5-6个月大小的健康杂种犬3只，取其根尖未发育完成的双根前磨牙30颗，建立根尖周炎模型，使用三联抗生素糊剂严密消毒后，随机分为三组，即血管再生组、根尖诱导组和空白对照组。于术后4周、8周、12周分别拍摄X线片，比较根尖愈合情况。术后12周处死动物，常规制作组织切片，观察管腔内再生组织的成分以及根尖硬组织的形成情况，并以根管为单位进行统计学分析。　　结果：(1)影像学观察：三组均可看到根尖闭合的影像，其中，血管再生组为11个(55％)，根尖诱导组为8个(40％)，对照组为2个(10％)。两实验组的根尖闭合率优于对照组(p<0.05)，两个实验组之间的差异无统计学意义(p>0.05)。(2)组织形态学观察：血管再生组和对照组均有类似于牙骨质样组织(管内牙骨质)从根尖孔向内延伸沉积在管壁，管腔内出现骨样组织(管内骨组织)，共同促使牙根伸长和管壁增厚，其中血管再生组出现管内牙骨质和管内骨组织分别为10个(50％)、11个(55％)，对照组出现管内牙骨质和管内骨组织分别为2个(10％)、2个(10％)。血管再生组的两种组织发生率优于对照组(P<0.05)，而根尖诱导组未见此两种组织。　　结论：(1)血管再生可以促使年轻恒牙根尖周炎病灶的愈合，管腔内有新生组织发生，管壁和根尖有硬组织沉积，根尖闭合和管壁增厚。(2)血管再生在管壁增厚和牙根伸长等方面优于根尖诱导成形术。