论文部分内容阅读
《湖南导游词-衡阳篇》(节选)翻译实践报告
【摘 要】
:
衡阳是中国优秀旅游城市,近年来,依托于南岳衡山、石鼓书院等自然景观与文化遗迹,衡阳市旅游业发展迅速,吸引了愈来愈多的中外游客来此游览。在此背景下,衡阳地区旅游业的发展不但需要更为丰富的面向国内游客的中文导游词,还需能提供多语种服务的译出版本。2014年出版的《湖南导游词》由湖南旅游局主编,是湖南导游人员从业书籍。该书涵盖了湖南省八个地区的数十个旅游景区,详实地介绍了湖南省境内大部分重要的旅游景点,
【出 处】
:
湘潭大学
【发表日期】
:
2021年07期
其他文献
本论文研究了在饲料中分别添加蛋白酶(protease)、脂肪酶(lipase)、木聚糖酶(xylanase)、复合非淀粉多糖酶(mixed non-starch polysaccharide enzymes)和植酸酶(phytase)五种
随着人类信息传播速度的不断加快,以及网络的迅猛发展,全世界各个国家之间的联系更加紧密,不同地域的信息也正在逐渐融合。在媒体融合的时代背景下,探索做好新闻宣传工作,对
目的研究颈部血管超声与同型半胱氨酸检测在脑梗死合并颈动脉狭窄病变中的临床应用价值。方法选取51例脑梗死患者作为实验组,另外选取同一时期的50例健康人作为对照组,两组人
有关"设计杂交实验,判断基因的显隐性及其位置"一类的题目近来层出不穷,令人疲于应对。本文作者从众多试题中经过归纳,得到一个可以应对所有"判断型"习题的通式通法。
滚动轴承不仅是机械设备旋转结构中的重要组成部分并且被广泛应用,其健康状态直接影响整个机械结构的系统性能。据统计,机械故障中高达30%是由于滚动轴承故障导致。因此,长期
在区域一体化实施和推进中,市场是非常重要的力量之一。由于市场自身的特性及区域发展的现实,有时发挥主要作用,表现出热的特性;有时起着次要作用,表现出冷的特性;有时承担着与政府
在知识产权国际规则面临加速重构的背景下,分析我国在相关国际组织、多边和区域等平台上参与知识产权国际规则制定中应持的基本态度与立场,以及在当前形势下我国参与知识产权
随着石油能源科技及石油工业的蓬勃发展,大量的石油工程文献资料相应而生,石油工程作为专业性很强的领域,其文献翻译不仅要考虑语言与文化层面的准确,还要考虑信息传递的有效性和目标语受众的可接受性。从生态翻译理论视角,对石油能源科技文献进行语言维、文化维、交际维等多维度研究,有利于拓展石油工程类文本翻译研究的理论深度,对做好该类文本的翻译有重要意义。本研究在分析原文文本特点的基础上,将生态翻译学相关理论与
文[1]以椭圆为例探究了其焦点三角形“五心”的轨迹方程,受此启发,笔者进一步研究了双曲线焦点三角形并给出了其“五心”的轨迹方程和详细证明.