《中国：希望还是威胁？》（第八章至第十章）翻译项目报告

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户：qq569385748

【摘要】

：

本文是一篇翻译实践报告,笔者选取的是《中国:希望还是威胁?》一书的第八章至第十章。该书由霍斯特·于尔根·赫勒所作,出版于2017年。论文所选内容主要探讨了中国和西方国家的历史文化差异,在多位西方学者对中国文化的研究基础上,分析了从殷、商、周时期到孔子时代君王之道的发展变迁,指出中西方文化在社会规范行为模式、宗教、亲属制度以及家庭关系方面的种种差异。笔者选择该翻译材料的目的是了解西方学者眼中不同维度

【作者】

：

杨敏

【出处】

：

安徽大学

【发表日期】

：

2019年07期

【关键词】

：

中国:希望还是威胁文化对比文本类型理论翻译方法

下载到本地 , 更方便阅读

下载此文赞助VIP

声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架

论文部分内容阅读

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技术领域,包括主机、控制电路和计算机三部分组成,主机包括由棱镜。敏感膜敏感芯片、半导 Ue*M#

其他文献

浅析西方古典自然法学思想

西方古典自然法学派的法治思想乃其现行的一切法律制度的理论源泉,当代世界发达资本主义社会的很多被证明良好的运行有效的政府体制都能够在自然法学里找到源头。本文是笔者

期刊

西方古典自然法

暗挖地铁车站大断面隧道施工过程的数值模拟研究

采用数值模拟和现场监测相结合的方法,对暗挖地铁车站大断面隧道施工过程进行了动态仿真分析,研究了围岩应力、地表位移及结构受力的变化规律。计算结果表明：隧道开挖过程中,

期刊

暗挖地铁大断面隧道围岩应力地表位移结构受力

河北省政府治理能力提升中的大数据应用问题研究

ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技

学位

河北省政府治理能力大数据应用

多学科协作护理在缺氧缺血性脑病新生儿护理中的效果

目的对缺氧缺血性脑病新生儿采用多学科协作护理,分析此护理方法的效果。方法选择本院2019年1月~2020年1月收治的60例缺氧缺血性脑病新生儿作为研究对象,随机分为常规组和观

期刊

多学科协作护理缺氧缺血性脑病新生儿效果

基于GPU多流并发并行模型的NDVI提取算法

利用GPU进行加速的归一化差分植被指数(Normalized Differential Vegetation Index,NDVI)提取算法通常采用GPU多线程并行模型,存在弱相关计算之间以及CPU与GPU之间数据传输耗

期刊

NDVIGPU多流并发模型遥感信息提取计算通讯重叠并行加速NDVIGPU parallel modelRemote sensing informati

《中国：希望还是威胁？》（第八章至第十章）翻译项目报告

其他学术论文