关于美籍华裔女作家谭恩美的经典小说《喜福会》的研究与评论不胜枚举。而本文尝试用一种新的方法进行研究，即从语用学中格莱斯的会话含义理论的角度，以个案分析的定性分析方法，剖析小说《喜福会》对话中丰富的会话含义。《喜福会》是谭恩美的成名作。小说围绕四个家庭，描写了四位母亲移民美国的前后经历及其与各自女儿之间的矛盾冲突。围绕小说中发生的事件，在不同的语境下，人物之间的对话所蕴含的会话含义极其丰富。小说对话是帮助创作人物形象的基本材料。在创作人物之间对话的过程中，谭恩美一方面借助小说对话展示不同的人物形象，另一方面利用说话人和听话人之间不同的动机制造多层意义，进而使小说对话生动形象，含义丰富。作者从《喜福会》中精选了许多经典对话，运用Grice会话含义理论的核心原则——合作原则及其准则对其会话含义进行了详细的剖析。本文从小说人物经常违反合作原则和会话准则出发，结合具体的语境因素以及礼貌因素，并根据其所违反的准则，对所选对话进行明确归类并比较分析。通过分析可以看出小说人物往往违背常规，采取迂回曲折的表达方式，以产生言外之意。作者希望通过从语用学研究视角研究《喜福会》，为更好地理解这部经典小说有所贡献，以丰富对谭恩美作品的传统批评角度，并对阅读与鉴赏谭恩美的小说有所启示。