中国传统园林以自然山水园林形式在世界园林史上独树一帜,其追求自然精神境界的造园思想和“虽由人作,宛自天开”的审美旨趣,山水、建筑、匾额、楹联等园林要素以及丰富多彩的艺术形象使它成为民族内在精神品格的生动写照,是中国历史文化遗产中的一颗璀璨明珠。影视动画是当今文化传播的主要媒介之一,动画作品在传承和发展中国传统文化中发挥着重要的作用。在重建民族文化自信的今天,从传统园林文化中吸取养分,将传统园林要素及其造园思想应用于动画场景设计中,实现当代文化产品与传统文化精神、动画设计与传统园林艺术的结合是当今主流媒介与文化产品的创新思路,也是当代中国文化突围的必由之路。本人在攻读风景园林硕士的学习中,从中国传统园林要素及文化内涵中得到深刻启发,认识到将中国传统园林要素及传统文化内涵植入到动画场景设计作品中,不仅是弘扬中华传统优秀文化的重要途径,更是提升影视动画的文化精神与审美内涵的重要创作方法与思路。于是,开始研究中国传统园林要素在动画场景设计中的应用问题,并确定以此为题完成硕士论文。论文以中国传统园林要素为切入点,审视中国传统园林“天人合一”、“道法自然”的文化思想、园林要素及文化内涵在当代影视动画场景设计中的文化价值,系统梳理传统园林叠山理水、建筑营构、匾额楹联等视觉表象符号在中外动画场景设计中应用的演变历程的基础上,重点研究中国传统园林要素在影视动画场景设计中的应用与发展。文章提出,在全球化语境下,应用园林要素提升当代动画作品精神品格的应用方式:一是用其“形”,将传统园林要素直接应用在动画场景设计作品中;二是取其“意”,通过动画场景中的视觉语言创造意境美;三是求其“神”,用传统园林要素表达文化精神。期以通过传统园林要素及文化价值提升动画场景设计中的民族文化品格与精神内涵,在影视动画这一文化媒体中传承与弘扬民族优秀文化,建立民族复兴下的文化自信与艺术创新。通过本文的研究,创新性的提出了传统园林要素在动画场景设计中“形”、“意”、“神”的应用方式,对动画场景设计的美学形式和文化内涵表达起到一定的借鉴意义,促进动画作品的地域性、民族性的精神特征。