俄语口语中隐性否定的表达特点及其语用分析

来源 :首都师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bigsoul
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
隐性否定在俄语口语及文艺作品中极其常见,其包含的内容也极其丰富,可表达丰富的主观情态性,是人们日常交际中的一个重要交际手段。但俄语学界对口语中隐性否定的研究尚不广泛,就其研究的深度和广度来讲都还存在一定的局限性,因此本人认为有必要对这一语言现象进行更为系统的研究。本文将在前人研究的基础上,尝试总结隐性否定的主要类型,分析其特征,概括出隐性否定的主要表达手段,结合语用学理论对其进行语用分析,希望能帮助俄语学习者更好地了解这一语言现象,正确使用这一交际方式,将其更好地应用于实践,并对俄语教学的发展起到促进作用。全文分为为三章:第一章概括性地阐述了隐含及隐性否定的研究历史和现状,并归纳了本论文的研究思路及其理论和实践意义。第二章论证了隐性否定研究中的若干理论问题,如否定及隐性否定的界定、口语中隐性否定的特点,隐性否定的类型及表达手段等。第三章归纳和分析了隐性否定各表达手段的语用功能,结合语用学理论对隐性否定进行了动态分析,着重分析了规约性隐性否定的主观情态性,并尝试给出了隐性否定的推导模型。总之,俄语口语中的隐性否定是一个重要的语言学现象,具有灵活多变的表达手段,可以更好地传递说话者的情感,有效表达人们的交际意图,已成为人们交际生活中不可或缺的交际方式。本文的研究将使我们更深层次地了解俄语口语中的隐性否定现象,从而有利于我们更好地学习和掌握俄语;另一方面,由于隐性否定的间接性和隐含性,使之不但成为俄语学习中的一个难点,也成为俄语教学中的一个难点,因此本文的研究对我们的俄语教学还有一定的指导意义,能使我们的俄语教学更具针对性,做到有的放矢,具有重要的理论和实践意义。
其他文献
最近,为了响应中央“下基层”的号召,我想我这个班主任也应该常下“基层”,倾听学生的声音,也许会有不一样的收获。于是,在班队课上,我让学生以《老师,我想对你说》为题给我
通过对原变频柜空气流通情况的分析,根据有关数据计算确定为使每个变频柜工作时的散热效果达到最好,所要开口的位置及大小.并应用于实践中,提高了距空调变频柜较远处的散热效
三十年来,华侨华人经济研究取得了丰硕成果,开拓了许多新的研究领域,对我国侨务政策制定有着一定参考价值和借鉴作用。本论文基于CNKI收录的三十年来有关华侨华人经济研究的
目的评价护理健康教育对围生期孕产妇抑郁、焦虑情绪的干预效果。方法将2013年6月—2014年6月期间金华市妇幼保健院产科收治的138例阴道分娩的产妇随机分成对照组和观察组,各
本论文语料《赫鲁晓夫在会见知识分子代表时的讲话》(以下简称《讲话》)(?КонспектвыступленияН.С.Хрущёванавстречеспредста
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
近年来,随着中外经济合作和文化交流的迅速发展,使得汉语及汉文化的重要作用日益凸显,从而促使了汉外词典的发展。因而一本词典不仅要满足本族语学习工作者的需求,同时也要兼
青海沙陀李氏的历史是客观存在的史实.据新、旧<唐书>,<资治通鉴>记载:早在唐朝以前,他们就住在祖国西北蒲类海之东,金娑山之阳,在阿尔泰山地域放牧.公元661年,朱耶金山以墨
辍学问题是一个广受关注的教育难题。学生辍学不仅阻碍其自身的发展,还会影响国民整体素质的提高。为了预防辍学,美国政府与社会各界采取了诸多措施,取得了积极成效。与其相