园林景观作为城市文化的一个重要组成部分,与人们生活息息相关。如何将中国古典园林艺术的元素应用到现代园林的建设中,同时又能根据区域差异做出相应的调整和融合,这是我们应该不断去思考的问题。本文通过分析古典装饰元素中的铺装元素在苏州现代园林中的应用,对传统文化的继承和现代设计的创新进行一些探索。本次调查的地点为苏州,以苏州公园、苏州世纪广场、苏州平门府别墅区和水墨江南华府别墅区为研究对象,实地考查应用的园林铺装材料以及纹样类型,并对调查地点的游客发放问卷做调查,得出以下结论：经过调查,四个地点应用的材料种类总共有20种,其中石材类13种,如板岩、花岗岩、小料石、卵石等,砖类7种,如透水砖、广场砖、舒布洛克砖等；应用的纹样图案一共有19种,如叠胜纹、席纹、斗纹等。经调查可知,中国古典园林铺装在苏州现代园林中应用的类型主要有：花街铺地、卵石铺地、青砖铺地和嵌草铺地；苏州现代园林中应用的古典铺装纹样有具象形纹样和抽象性纹样两种,其中具象形纹样包括莲花、海棠、龙、凤、蝙蝠和古钱,抽象性纹样包括冰裂纹、席纹和人字纹。问卷调查的结果表明,游客对于常见的园林铺装的材料还是有一定的认知,但不全面,大多数人的了解没有超过5种；绝大多数的游客承认了园林铺装的必要性；园林铺装美化景观的功能得到了绝大多数游客的认可,防滑耐磨、指引道路的认可度也较高,透水和分割空间这两项功能认知度较低；中国传统图案纹样的认知度都较高。不同年龄段、不同职业、不同学历的游客对园林铺装材料的了解程度基本相同,都表达了对园林铺装存在的肯定；同年龄段、不同职业、不同学历的游客对园林铺装作用的了解情况都集中在“美化景观”和“防滑耐磨”这两个选项。本文简单介绍了现代园林铺装的情况,并指出了现代园林铺装存在的一些误区如设计水准低、传统文化缺失、丧失个性、忽视实用功能等。最后,针对现代园林铺装的特点和误区,深入探讨了中国古典园林铺装在现代园林应用的思路。