【研究目的】本研究对中文版MD安德森症状评估量表胃肠道肿瘤模块(MDASI-GI-C)进行信效度检验,并进行初步的临床应用研究,以评估中国的胃肠道肿瘤患者的临床症状的特征,便于医师加强重视并加以处理,改善胃肠肿瘤患者的生活质量。【研究方法】总共527名术后或中晚期消化道肿瘤患者参加了该研究,所有患者均有病理诊断,并拟接受、正在接受或者接受过不同方案的化疗或者放疗治疗。在2017年2月至2017年12月期间对这些患者采用MDASI-GI-C量表进行调查评估。通过计算量表的Cronbach的α系数评估量表的信度。通过因子分析评估量表的效度。同时进行了分层聚类分析及初步的临床应用。【研究结果】量表中症状总条目和干扰总条目的Cronbach的α系数分别为0.842和0.859,均显著大于0.7。构造效度的因子分析生成了四个因子。比较不同Karnofsky状态评分表(KPS)(≤70或>70)的患者之间的MDASI-GI-C评分之间的差别,分析结果提示两组之间的差别具有显著性。核心条目和干扰条目的总体平均量表分数分别为1.63±2.02和2.17±2.34。在所有的症状条目评分中,排名前三位的分别是乏力,睡眠障碍和食欲下降。我们没有发现在不同的年龄,工作状况和教育水平组之间的评分存在显著差异。【结论】MDASI-GI-C是一种可靠而有效的评估工具,可以用于评估母语为中文的消化道肿瘤患者的肿瘤相关症状,有助于了解消化道肿瘤患者的常见症状,并及时管理这些症状。我们的研究表明,MDASI-GI-C量表对于受调查者是一种简单有效且易于使用和理解的量表。