2006-2015年间汉语新词语中旧词新义现象研究

来源 :淮北师范大学 | 被引量 : 5次 | 上传用户:zhangyan820923
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“旧词新义”作为一种特殊的语言使用现象,一直以来备受学者们的关注和研究,特别是随着新词语研究的深入与细化,关于“旧词新义”的界定以及其是否属于新词语中的一类,成为当前语言研究者争论的焦点之一。对此,我们认为应将“旧词新义”纳入汉语新词语范围内,对其进行更为准确的界定与探讨。同时,我们以教育部信息管理司策划的《汉语新词语》系列辞书(2006年至2015年间出版的十部辞书)为语料来源,参照《中国语言生活状况报告》以及《现代汉语词典》第七版,从中筛选出133个旧词新义词语作为研究对象,进一步探究这一特殊语言使用现象的语言学特点,并结合相关语言学理论探寻旧有词语产生新义的方式方法以及内外原因,从而完善和丰富“旧词新义”现象的研究,以期促进汉语新词语研究工作系统化和专业化。全文共分为四章:文章绪论部分,主要是对先哲们研究的成果进行梳理,在汲取其研究成果的基础之上,发现前人未研究以及研究不足的地方,从而挖掘新的内容,开展自己的研究思路。第一章则是关于“旧词新义”的界定及其相关问题的探讨。其中就包括对“旧词新义”这一概念的界定,同时还对“旧词新义”、“同形新词”以及“词汇返祖”三个相似概念进行辨析,意在厘清三者关系,从而为课题研究打下坚实的基础。第二章是基于《汉语新词语》中旧词新义的统计研究。该部分包括七节内容,第一节:通过语料的排查,建立旧词新义语料库,了解2006-2015年间各年度新词语中属于“旧词新义、新用法”的词语分布状况,从而探究旧词新义所呈现的语言学特点;第二节:从认知语言学和传统语言学两个视角探究旧有词语产生新义的机制,本文认为固有词语主要是通过隐喻、转喻、谐音、字面解义或外来词影响等多种方式产生新义、新用法;第三节:基于语料库的旧词新义使用情况调查。利用人民网中人民日报报系的检索功能,对133个旧词新义的使用情况进行统计分析,从历时的角度观察旧词新义词语在文本中使用情况及特点;第四节:探索旧词新义的特点,即衍生性、并存性、偶然性以及修辞性;第五节:阐述旧词新义出现及演变的原因,将其归纳为三个方面:社会原因、心理原因以及语言原因;第六节:旧词新义出现的意义,其既对汉语词汇系统产生一定的影响,又促进词典编纂工作的完善;第七节:“旧词新义”现象的规范及预测。我们认为词汇是反映社会面貌的“镜子”,而若想保持这面“镜子”干净无瑕,就需要我们树立灵活的、动态的、严谨的语言规范观,同样,“旧词新义”这种词义迅速演变的现象亦是如此。而在旧词新义的发展过程中,也存在繁杂、污秽以及使用不规范等问题,为此本文提出两点规范原则:得体性原则和简约性原则。最后,本文还对“旧词新义”的发展进行一定的预测,认为其发展前景是不容小觑的。第三章本文研究的视角转移到旧词新义词语的感情色彩义上,探究旧词新义在静态和动态两种情况下感情色彩变化状况,总结其变化的规律、原因以及特点,从而促进和丰富汉语新词语的研究。第四章为本文的结论部分,主要阐述对整个汉语新词语中“旧词新义”现象的整体认识,得出的结论和研究过程中的不足之处以及还有待继续探究和分析的方面。
其他文献
高职院校作为区域经济发展所需高素质劳动者的重要支撑和保障,一直在社会发展和人才培养等方面发挥着重要作用。面对新一轮工业革命快速的技术更迭与组织变革,高等职业教育必须加快产教融合发展步伐,提高教育发展与产业升级的适应性,以培养出更加符合区域经济发展所需的高素质、高技能劳动者,以期服务创新驱动发展战略和制造强国发展战略。在此,必须意识到高职教育人才培养质量离不开高水平教师教学能力的支撑,随着产教融合、
[目的/意义]信息时代下,针对政府部门的网络威胁和风险日益突出,如何建立统一高效的情报共享机制,准确把握网络安全风险发生的规律、动向和趋势,实现全网安全策略动态调整和
LED光聚合技术由于LED光源具有能耗低,固化过程中不产生臭氧,可瞬间开(关)灯,发热量小及使用寿命长等优势而备受关注。然而,常用的LED光源的发射波长多大于360 nm,且为窄带发
煤化工产业在我国的工业中占有重要的地位,同时也是国家节能减排的重点关注对象。随着科学技术和社会经济的飞速发展,煤化工企业的生产成本不断的升高,特别是原料煤的价格的
背景卒中后抑郁(post-stroke depression,PSD)是指脑卒中后患者出现情感悲观、对许多事情提不起兴趣,伴有内疚感、负罪感等表现,PSD患者大多睡眠差,严重时会有自杀倾向。PSD增加卒中患者康复时间,导致病死率升高。并且因为缺少客观病理及影像学检查的支持,同时许多人对PSD认识不足,导致早期或者轻症PSD患者漏诊、误诊。近年来MRI技术崭露头角,应时而生一系列包括静息态功能磁共振
陈衡哲(1890-1976),江苏常州府武进县人,祖籍湖南衡山。她是中国历史上第一位公派女留学生,是北京大学的第一位女教授,是主张白话文运动最早的女学者,是五四时期女性思想解放
<正>~~
会议
随着新课改在全国各地的推广,物理实验教学的重要性被重新凸显,引起广大教师队伍的紧密关注和高度重视。然而,在遵循相同课程标准的前提下,同区不同校、同校不同师之间的物理
随着中国经济的繁荣发展,人们的生活发生了巨大变化,越来越多的人集聚在公共场所,例如大型商场,游乐园,步行街等。发生火灾,人们很难逃生而且事故一旦发生就会带来群死群伤,
目的:现代岭南名中医具有许多宝贵的学术思想和临床经验,特别是岭南名中医治疗脾胃病的理论与临床均具有一定的特色,是中医药在传承过程中的宝贵财富。岭南名中医运用中医药