新闻英语人际意义研究

来源 :东北林业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:s_ants
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
系统功能语言学将语言的功能归纳为概念、人际、语篇三大元功能。从语言的人际功能角度出发,Halliday建立了语言的人际意义系统,旨在研究、讨论人与人之间思想的交流性、对话性和互动性,即说话者作为言语事件的参与者所表现的交际意图、个人观点、态度、评价以及说话者所展现的与听者之间的角色关系。新闻话语作为大众语篇,在现代社会中扮演着日益重要的作用。它通过大众传播媒介,以最快的速度,报道国内外发生的热点事件,重要事件,为大众提供信息。在新闻语篇中,交际的双方是报道者和读者(本文的讨论仅限于书面新闻语篇)。报道者大多宣称其报道内容“客观”,“公正”。作为一种重要的语篇资源,国内、外许多学者从不不同角度对新闻英语进行了研究,涉及到新闻英语的词汇,结构特点,文体特征,修辞特征等方面,为人们提供了大量关于新闻英语研究的宝贵理论。本文从韩礼德的系统功能语言学角度出发,将人际意义作为研究的焦点,对美国《时代》周刊中2006年黎、以冲突相关报道的十篇文章进行具体分析,以期从中找出新闻英语中人际意义的各类语言资源和规律。通过研究发现,在新闻语篇中,报道者往往会有意识或是无意识地加入自己的主观态度及评价,并试图以此影响读者。新闻语篇中人称代词,情态,时态,被动语态,主位推进模式等手段的运用,对新闻语篇中人际意义的实现起到了主要的作用。它们吸引读者的注意,影响读者对事件的态度和看法,是作者主观态度的体现要素,揭示出新闻语篇看似客观,公正的背后所蕴含的机制。
其他文献
日前,赛普拉斯半导体(Cypress)公司推出了全新Gen4系列TrueTouch触摸屏控制器。赛普拉斯公司认为,目前的触摸屏控制器均已过时,Gen4系列TrueTouch触摸屏控制器以全新的技术和
随着国际间交流的日益增多,人们逐渐意识到外语学习的重要性。文秋芳(1996)曾说过,英语写作能力将是衡量合格人才的一项重要标准。最新修订的高等学校英语专业英语教学大纲要
芯片上电后是如何启动实现应用功能的?这是许多工程师在看到处理器运行的时候,通常都会问的一个问题。下面我们就以德州仪器的多媒体处理芯片TMS320DM368为例,介绍它的NANDFlash
我国基础教育正发生巨大的变革,由应试教育走向素质教育与创新教育。从教育评价的导向功能来看,教育教学评价也必须变革。本文阐述了一直被人们所忽视的教学评价中的非正式评
5月19日至25日,以"科技创新美好生活"为主题的2013年科技活动周举办,全国同步开展了一系列群众性科技活动——北京大型科普博览、网络科技周、科技列车湘西行、流动科技馆进基
引言假如有人将24V电源连接到您的12V电路上,将发生什么?倘若电源线和接地线因疏忽而反接,电路还能安然无恙吗?您的应用电路是否工作于那种输入电源会瞬变至非常高压或甚至低于地
1997~2001年,笔者采用中西医结合疗法治疗150例环状混合痔,疗效满意,现报告如下.
通嘉公司(Leadtrend Technology)新推出一款高压节能控制IC——LD7750,该产品采用新一代的频率对换(Frequency Swapping)功能,以及创新的高效率设计,特别针对无负载模式降低了待机功
对周向导波Lamb波在变径管中的传播特性进行了研究。通过仿真软件WAVE3000选取检测变径管所用探头的楔块角度。针对不同倾斜角度的变径管,分析了周向Lamb波的传播特性,研究了
目的:探讨行之有效的内瘘功能不良改善的有效方法。方法:将40例长期血液透析但内瘘功能不良的患者随机分成对照组和观察组,各20例,对照组患者于透析后24h后用传统法局部用温水(4