“格”是语言中的普遍现象。无论在表层结构上是否具有显性的形态表现,它们在任何一种语言的底层都是存在的,是每一种语言语法基础部分的基本概念。格有“抽象格”与“形态格”之分。因此宾格可以分为抽象宾格和形态宾格。首先本文根据格理论,对两种语言的抽象宾格进行了分类。英语中的宾格可分为动词宾格和介词宾格,朝鲜语中的宾格只有动词宾格。然后,在以上分类基础上,从结构角度出发,对比两种语言宾格所构成的结构一英朝单及物结构、英朝双及物结构,以及英语介词宾格的结构和朝鲜语对应表达方式。在此过程中通过分析朝鲜语格交替现象,从而推出抽象格与形态格间的对应关系。然后,对比两种语言间形态宾格的句法功能的同时,揭示了朝鲜语格助词与英语介词的在格分配功能上的差异。最后对比两种语言间形态宾格与句子其它成分产生的语义关系,并探讨了带有语义角色的名词(短语)与英语介词或朝鲜语格助词体现的对应关系。根据以上描述和对比分析得出以下结论。首先,朝鲜语抽象格与形态格间不是一对一的对应关系。其次,朝鲜语格助词没有格分配功能,是句法功能位标记。最后,带有语义角色的名词(短语)与介词或格助词呈现一对多,多对一的关系。